Los festivales tradicionales de China y España desde una perspectiva intercultural

  • Enti Song Grado en Filología Hispánica. Estudiante. Departamento de Español. Universidad de Estudios Internacionales de Jilin, Changchun, China https://orcid.org/0000-0001-8598-5061
  • Yingbo Dong Máster en Interpretación Sino-española. Profesora Auxiliar. Departamento de Español. Universidad de Estudios Internacionales de Jilin, Changchun, China. https://orcid.org/0000-0002-0826-9149
Palabras clave: Año Nuevo chino, Navidad española, análisis comparativo, comunicación intercultural.

Resumen

China y España han formado sus propias culturas tradicionales distintivas en el proceso de desarrollo histórico. Los festivales son la esencia y concentración de la vida humana diaria, reflejan el aspecto más representativo de la cultura nacional. El Año Nuevo y la Navidad son dos festividades importantes en China y España, son representativas de las culturas china y española y son típicas para explorar las diferencias entre las costumbres culturales festivas chinas y españolas. A través del estudio comparativo de la fiesta del Año Nuevo chino y la Navidad española, se realiza un resumen detallado del origen, costumbres, finalidad espiritual, función social, connotación cultural de los dos festivales. Asimismo, se analizan las similitudes y diferencias entre las culturas festivas tradicionales chinas y españolas desde un punto de vista intercultural. Con la mejora continua del estado de China, los españoles han comenzado a prestar atención a la cultura china. Cada vez más los españoles están interesados en el Año Nuevo y lo celebran con los chinos en España. Por lo tanto, para promover la cultura festiva de nuestro país, debemos aprovechar esta oportunidad. Podemos inspirarnos en el desarrollo del Año Nuevo en España, difundir la excelente cultura festiva de nuestro país y permitir que más españoles entiendan la cultura festiva china. Bajo el papel de propaganda y promoción, se ha fortalecido la conciencia de proteger la cultura nacional tradicional de uno mismo, y se ha mejorado sutilmente el sentido de identidad y cohesión nacional.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Benitez S. (2021). La cultura en el análisis de los procesos sociales desde una óptica marxista. Opuntia Brava, 13(Especial 1), 76-87. Recuperado de https://opuntiabrava.ult.edu.cu/index.php/opuntiabrava/article/view/1368

Benoit, V. (2018). Ideas para Navidad y Año Nuevo. AireLibre, (281), 22-39.

Fernández, F. J. G. (2020). Cuentos españoles de Navidad. La Aventura de la historia, (266), 78-79.

Laílla, M. P. S., & ª Pilar, M. (2015). Edición y estudios de la Navidad de Zaragoza (1654) de Matías de Aguirre. Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza. Recuperado de https://zaguan.unizar.es/record/31900/files/TUZ_0747_sanchez_edicion.pdf.

Mu, X. (2016). Tradiciones étnicas del Año Nuevo Chino. Instituto Confucio, (34), 38-45.

Zhang H. (2012). 透过春节与圣诞节看中西文化差异.群文天地,(3), 280-282
Publicado
2023-07-25
Cómo citar
SongE., & DongY. (2023). Los festivales tradicionales de China y España desde una perspectiva intercultural. Opuntia Brava, 15(3), 315-327. Recuperado a partir de https://opuntiabrava.ult.edu.cu/index.php/opuntiabrava/article/view/1889
Sección
Artículos