Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
175
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en
gatas tras ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Comparative of the inflammatory, postoperative pain and healing time in female
cats undergoing ovarosalpingohysterectomy via flank incision and celiotomy
Katherine Stefany Arias Toral
1
(katherine.arias.toral@uagraria.edu.ec)
(https://orcid.org/0009-0006-8311-4119)
Resumen
El incremento de la población felina en zonas urbanas de Ecuador representa un desafío
para la salud pública y el bienestar animal, para cuyo control reproductivo se utiliza la
ovariosalpingohisterectomía como una de las principales estrategias. Las diferencias en
el abordaje quirúrgico y la técnica de incisión pueden influir en el dolor posoperatorio, la
respuesta inflamatoria y el tiempo de cicatrización en piel. De ahí que el objetivo de este
artículo fue comparar la respuesta inflamatoria, el dolor posoperatorio y el tiempo de
cicatrización en piel en gatas sometidas a dicha estrategia mediante flancotomía y
celiotomía, con electrobisturí y bisturí frío. Para ello se desarrolló un estudio con enfoque
cuantitativo y diseño experimental controlado en 60 gatas clínicamente sanas,
distribuidas aleatoriamente en cuatro grupos experimentales de 15 animales. Se
evaluaron el tiempo quirúrgico, el dolor mediante la escala Glasgow Composite Measure
Pain Scale–Feline, la respuesta inflamatoria local y los días requeridos para la
cicatrización en piel. Los resultados mostraron que la flancotomía con electrobisturí
presentó menores tiempos quirúrgicos, menor intensidad del dolor, menor respuesta
inflamatoria y una cicatrización cutánea más rápida. En contraste, la celiotomía con bisturí
frío registró la recuperación más prolongada y algunos casos de seroma posoperatorio,
condición que retrasó la cicatrización en piel sin comprometer la evolución clínica final.
Se concluye que la combinación de flancotomía con electrobisturí favorece una
recuperación posoperatoria más eficiente y que la cicatrización en piel constituye un
indicador clínico útil para evaluar la evolución temprana de pacientes sometidas a
ovariosalpingohisterectomía.
Palabras clave: ovariosalpingohisterectomía, flancotomía, celiotomía, electrobisturí,
cicatrización en piel, felinos.
Abstract
The increase in the feline population in urban areas, such as Durán Canton, Ecuador,
poses a challenge for public health and animal welfare, with ovariosalpingohysterectomy
(OSH) serving as a primary reproductive control strategy. However, differences in surgical
approach and incision technique can influence postoperative pain, inflammatory
response, and skin healing time. The objective of this research was to compare the
inflammatory response, postoperative pain, and skin healing time in female cats
1
Investigadora de posgrado. Universidad Agraria del Ecuador, Ecuador.
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
176
undergoing OSH via flank approach (flankotomy) and midline approach (celiotomy), using
either an electrosurgical unit or a cold scalpel. A study with a quantitative approach and a
controlled experimental design was conducted on 60 clinically healthy female cats,
randomly assigned to four experimental groups of 15 animals each. Evaluations included
surgical time, pain levels (using the Glasgow Composite Measure Pain Scale–Feline,
GCMPS-F), local inflammatory response, and the number of days required for skin
healing. The results showed that flankotomy performed with an electrosurgical unit
resulted in shorter surgical times, lower pain intensity, a reduced inflammatory response,
and faster skin healing. In contrast, celiotomy with a cold scalpel was associated with a
longer recovery period and instances of postoperative seroma, a condition that delayed
skin healing without compromising the final clinical outcome. It is concluded that the
combination of flankotomy and electrosurgery facilitates more efficient postoperative
recovery and that skin healing serves as a useful clinical indicator for assessing the early
recovery of patients undergoing ovariosalpingohysterectomy.
Key words: ovariosalpingohysterectomy, flank approach, celiotomy, electrosurgical unit,
skin healing, felines
Introducción
El control poblacional de los felinos domésticos constituye un desafío permanente para
la salud pública, el bienestar animal y la conservación del equilibrio ecológico en los
entornos urbanos. El crecimiento descontrolado de la población felina favorece el
abandono, incrementa la transmisión de enfermedades zoonóticas y ejerce presión sobre
la fauna silvestre, razones por las cuales diversos países han fortalecido los programas
de esterilización quirúrgica como estrategia para controlar la reproducción y promover
una tenencia responsable.
En este contexto, Santos et al. (2022) destacan que la esterilización representa la medida
más efectiva para disminuir la natalidad en felinos y mejorar su bienestar a largo plazo.
La ovariosalpingohisterectomía (OSH) constituye uno de los procedimientos quirúrgicos
más realizados en la medicina veterinaria de pequeños animales debido a su eficacia
para el control reproductivo y la prevención de diversas enfermedades del aparato
reproductor.
En los últimos años, la cirugía veterinaria ha orientado sus esfuerzos hacia el desarrollo
de procedimientos menos invasivos que permitan disminuir el trauma quirúrgico y
favorecer una recuperación clínica más rápida. Esta tendencia ha impulsado la
comparación de diferentes abordajes quirúrgicos y técnicas de incisión, considerando que
el grado de manipulación tisular influye directamente sobre el dolor posoperatorio, la
respuesta inflamatoria y el proceso de reparación de los tejidos.
La reparación de la herida quirúrgica constituye una de las etapas más importantes del
periodo posoperatorio, ya que refleja la respuesta biológica del organismo frente al
trauma ocasionado por la cirugía. La velocidad de cicatrización puede verse influenciada
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
177
por diversos factores, entre ellos el grado de lesión tisular, la inflamación local, la
manipulación de los tejidos y el manejo clínico instaurado después de la intervención.
Entre los factores que influyen en la evolución posoperatoria de las gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía, el abordaje quirúrgico constituye uno de los elementos más
estudiados. La flancotomía y la celiotomía representan las dos principales vías de acceso
empleadas para esta intervención; sin embargo, cada una presenta características
particulares que pueden repercutir en la respuesta biológica del organismo. Santos et al.
(2022) indican que la flancotomía requiere una menor manipulación de las vísceras
abdominales debido a su acceso lateral, condición que puede favorecer una menor
respuesta inflamatoria y una recuperación clínica más rápida. Por el contrario, la
celiotomía proporciona una amplia visualización de la cavidad abdominal y facilita la
exploración de las estructuras internas, aunque implica una mayor exposición de los
tejidos y un procedimiento potencialmente más invasivo.
Además del tipo de abordaje, el instrumento utilizado para realizar la incisión también
puede modificar la respuesta de los tejidos. En la actualidad, el electrobisturí se ha
incorporado como una alternativa al bisturí frío convencional debido a su capacidad para
efectuar el corte y la coagulación de forma simultánea. Charalambous et al. (2017)
señalan que esta tecnología reduce el sangrado intraoperatorio y mejora la visibilidad del
campo quirúrgico, aspectos que pueden contribuir a disminuir el tiempo operatorio. No
obstante, los autores también advierten que el efecto térmico generado durante el
procedimiento puede producir alteraciones microscópicas en los tejidos adyacentes, cuya
repercusión sobre la cicatrización continúa siendo objeto de investigación.
En contraste, el bisturí frío permanece como el instrumento de referencia en numerosos
procedimientos quirúrgicos debido a que produce un corte mecánico preciso con un daño
térmico prácticamente inexistente.
La recuperación de la herida quirúrgica no depende exclusivamente del tipo de incisión o
del abordaje seleccionado. La cicatrización constituye un proceso biológico complejo en
el que intervienen fenómenos inflamatorios, proliferativos y de remodelación tisular, cuya
evolución puede verse afectada por la extensión del trauma quirúrgico, la vascularización
local, la manipulación de los tejidos y el manejo clínico instaurado después de la cirugía.
Por esta razón, la evaluación del tiempo de cicatrización en piel representa un indicador
clínico de gran utilidad para valorar objetivamente la calidad de la recuperación de los
pacientes intervenidos.
En la práctica veterinaria, el seguimiento de la herida quirúrgica adquiere especial
importancia cuando se aplican protocolos posoperatorios conservadores, en los cuales
el uso de antimicrobianos sistémicos no forma parte del tratamiento rutinario. En estos
casos, la evolución clínica de la piel permite identificar oportunamente la presencia de
complicaciones locales, como seromas, edema persistente o retraso en el cierre de la
herida, las cuales pueden prolongar el periodo de recuperación y requerir un seguimiento
clínico más estrecho. En consecuencia, la valoración de la cicatrización cutánea
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
178
constituye un complemento indispensable de la evaluación del dolor y de la respuesta
inflamatoria para determinar la eficacia de las diferentes técnicas quirúrgicas.
En América Latina, el estudio de las técnicas de ovariosalpingohisterectomía ha cobrado
mayor importancia debido al incremento de los programas de esterilización destinados al
control poblacional de perros y gatos. Estas iniciativas han impulsado investigaciones
orientadas a identificar procedimientos quirúrgicos que, además de ser eficientes,
favorezcan una recuperación clínica más rápida y reduzcan la incidencia de
complicaciones posoperatorias. En este contexto, Silva et al. (2021) reportaron que la
selección del abordaje quirúrgico influye significativamente en la respuesta inflamatoria y
en la evolución de la herida, aspectos que repercuten directamente en el bienestar del
paciente.
En este contexto, resulta necesario desarrollar investigaciones que integren variables
intraoperatorias y posoperatorias, permitiendo establecer cuál combinación de abordaje
quirúrgico y técnica de incisión ofrece mejores resultados no solo durante la cirugía, sino
también durante el proceso de recuperación. La generación de este tipo de evidencia
contribuirá a optimizar los protocolos quirúrgicos empleados en campañas de
esterilización felina y favorecerá la toma de decisiones basada en evidencia científica.
La optimización de los procedimientos quirúrgicos representa un aspecto fundamental
para mejorar la calidad de la atención veterinaria y fortalecer los programas de
esterilización felina desarrollados por instituciones públicas y privadas. La identificación
de técnicas que reduzcan el tiempo operatorio minimice el trauma tisular y favorezcan
una recuperación clínica más rápida permite optimizar los recursos disponibles, disminuir
la frecuencia de complicaciones posoperatorias y mejorar el bienestar de los animales
sometidos a intervención quirúrgica.
La evaluación clínica posterior a la cirugía constituye un componente indispensable para
determinar la eficacia de cualquier procedimiento quirúrgico. Si bien variables como el
tiempo operatorio y el sangrado intraoperatorio proporcionan información relevante sobre
el desarrollo de la intervención, la evolución del paciente durante los días posteriores
refleja con mayor precisión el comportamiento de los tejidos frente al trauma quirúrgico.
Por esta razón, el seguimiento del dolor, la respuesta inflamatoria y el tiempo de
cicatrización en piel permite realizar una valoración más completa de los resultados
obtenidos y establecer diferencias objetivas entre las técnicas evaluadas.
En el presente estudio, la cicatrización en piel se considera una variable clínica de
especial interés debido a que representa uno de los principales indicadores de
recuperación posoperatoria. La observación diaria de la herida permitió identificar el
tiempo requerido para alcanzar un cierre cutáneo completo, así como la presencia de
alteraciones locales que prolongaron este proceso, entre ellas la formación de seromas.
Estas complicaciones, aunque no comprometieron la evolución general de las pacientes,
evidenciaron diferencias en el comportamiento de los tejidos según la combinación del
abordaje quirúrgico y la técnica de incisión empleada.
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
179
Asimismo, el análisis de la cicatrización adquiere mayor relevancia cuando el protocolo
posoperatorio se desarrolla sin antibioticoterapia sistémica de rutina, permitiendo valorar
la evolución natural de la herida bajo condiciones clínicas controladas. En este escenario,
la respuesta de los tejidos depende principalmente del grado de lesión quirúrgica, de la
manipulación intraoperatoria y de los mecanismos fisiológicos propios del proceso de
reparación, lo que convierte al tiempo de cicatrización en un indicador útil para comparar
objetivamente el desempeño de los diferentes procedimientos evaluados.
Desde esta perspectiva, la presente investigación aporta evidencia sobre el
comportamiento clínico de cuatro combinaciones quirúrgicas utilizadas para la
ovariosalpingohisterectomía en gatas, integrando variables intraoperatorias y
posoperatorias que han sido escasamente analizadas de manera conjunta en estudios
nacionales. Los resultados obtenidos contribuirán a fortalecer la práctica veterinaria
basada en evidencia y proporcionarán información útil para la selección de técnicas
quirúrgicas orientadas a favorecer una recuperación más rápida, reducir la incidencia de
complicaciones locales y optimizar los protocolos de esterilización empleados en
campañas de control poblacional felino.
En consecuencia, el objetivo de esta investigación fue comparar el comportamiento
clínico de la flancotomía y la celiotomía, utilizando electrobisturí y bisturí frío, mediante la
evaluación del tiempo quirúrgico, el dolor posoperatorio, la respuesta inflamatoria y el
tiempo de cicatrización en piel en gatas sometidas a ovariosalpingohisterectomía, con la
finalidad de identificar la combinación quirúrgica que favorezca una recuperación
posoperatoria más eficiente.
Materiales y métodos
Diseño de la investigación
La presente investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, mediante un diseño
experimental controlado con arreglo factorial 2 × 2, cuyo propósito fue comparar la
respuesta clínica posoperatoria de gatas sometidas a ovariosalpingohisterectomía (OSH)
utilizando diferentes abordajes quirúrgicos y técnicas de incisión. Los factores evaluados
fueron el abordaje quirúrgico (flancotomía lateral y celiotomía por línea media) y la técnica
de incisión (electrobisturí y bisturí frío). El estudio se realizó durante el mes de febrero de
2026 en el Policlínico Veterinario Municipal del Gobierno Autónomo Descentralizado Eloy
Alfaro, ubicado en el cantón Durán, provincia del Guayas, Ecuador, bajo condiciones
clínicas controladas y cumpliendo los protocolos de bioseguridad establecidos para
procedimientos quirúrgicos veterinarios.
Materiales y equipos
Para la ejecución de las intervenciones quirúrgicas se empleó un electrobisturí monopolar
para corte y coagulación simultánea, bisturí manual con hoja N.° 24, pinzas hemostáticas,
tijeras quirúrgicas, portaagujas, separadores quirúrgicos y material de sutura absorbible
Vicryl® 3-0. Asimismo, se utilizó un autoclave, para la esterilización del instrumental
quirúrgico y un monitor multiparámetros para el control intraoperatorio de la frecuencia
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
180
cardíaca, presión arterial y saturación de oxígeno. Como materiales de consumo se
utilizaron campos quirúrgicos estériles, gasas, jeringas, soluciones antisépticas y los
medicamentos anestésicos y analgésicos incluidos en el protocolo quirúrgico.
Población y distribución experimental
La población estuvo conformada por 60 gatas mestizas clínicamente sanas, con edades
comprendidas entre uno y tres años y un peso corporal entre 2 y 4 kg, seleccionadas del
registro clínico del Policlínico Veterinario Municipal. Antes de la cirugía, todas las
pacientes fueron sometidas a una evaluación clínica general con el fin de confirmar que
cumplían las condiciones necesarias para el procedimiento anestésico y quirúrgico. Las
pacientes fueron asignadas aleatoriamente a cuatro grupos experimentales de 15
individuos cada uno, de acuerdo con la combinación del abordaje quirúrgico y la técnica
de incisión utilizada:
Grupo 1 (n = 15): flancotomía con electrobisturí.
Grupo 2 (n = 15): flancotomía con bisturí frío.
Grupo 3 (n = 15): celiotomía con electrobisturí.
Grupo 4 (n = 15): celiotomía con bisturí frío.
Procedimiento quirúrgico
Todas las ovariosalpingohisterectomías fueron realizadas por el mismo cirujano
veterinario, con el propósito de reducir la variabilidad asociada a la técnica operatoria.
Como protocolo anestésico se administró xilacina (1 mg/kg por vía intramuscular) como
premedicación y ketamina (10 mg/kg por vía intravenosa) para la inducción anestésica.
Durante toda la intervención se realizó monitoreo continuo de los signos vitales mediante
un monitor multiparámetros. El tiempo quirúrgico fue registrado desde el momento de la
incisión cutánea hasta la finalización del cierre de la piel y se expresó en minutos para
cada procedimiento realizado.
Evaluación clínica posoperatoria
El seguimiento clínico se realizó durante los siete días posteriores a la intervención
quirúrgica mediante evaluaciones estandarizadas del dolor, la respuesta inflamatoria y la
cicatrización en piel. El dolor posoperatorio fue evaluado utilizando la Glasgow Composite
Measure Pain Scale – Feline (GCMPS-F) en los días 1, 3 y 7 posteriores a la cirugía. Los
resultados fueron registrados en una escala de 0 a 10 puntos, considerando parámetros
conductuales como postura, movilidad, respuesta a la manipulación, vocalización,
interacción con el entorno y comportamiento alimenticio. La respuesta inflamatoria fue
valorada clínicamente durante los mismos intervalos mediante inspección directa de la
herida quirúrgica. Para ello se empleó una escala macroscópica de 0 a 10 puntos basada
en la intensidad de los signos inflamatorios locales, considerando la presencia de eritema,
edema, aumento de temperatura y sensibilidad a la palpación. Todas las evaluaciones
fueron realizadas por el mismo médico veterinario responsable del seguimiento clínico,
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
181
con el propósito de mantener uniformidad en los criterios de valoración durante todo el
estudio.
La cicatrización en piel fue definida operacionalmente como el número de días requeridos
para alcanzar el cierre completo de la herida cutánea. Se consideró que una herida había
cicatrizado completamente cuando presentó aproximación total de sus bordes, ausencia
de dehiscencia, exudado, secreción, edema clínicamente significativo y signos evidentes
de inflamación activa. Esta variable fue evaluada mediante observación clínica diaria y
registrada en las tablas de resultados como "Días de cicatrización en piel". Durante el
seguimiento posoperatorio también se registró la presencia de posibles complicaciones
locales de la herida quirúrgica, tales como seroma, dehiscencia, exudado o infección.
Cuando alguna de estas alteraciones fue identificada, el tiempo de cicatrización en piel
se contabilizó hasta que la herida cumplió los criterios clínicos establecidos para
considerarse completamente cicatrizada. Como parte del protocolo experimental,
ninguna de las pacientes recibió antibioticoterapia sistémica durante el periodo
posoperatorio.
Todas las gatas fueron manejadas bajo el mismo esquema analgésico y las mismas
condiciones de seguimiento clínico, con el propósito de evaluar la evolución de la herida
cutánea bajo condiciones homogéneas para todos los grupos experimentales. Con el fin
de disminuir el sesgo de observación, todas las evaluaciones clínicas fueron realizadas
por el mismo médico veterinario, utilizando los mismos criterios de valoración durante
todo el periodo de seguimiento.
Organización y análisis de los datos
La información obtenida fue organizada en una base de datos estructurada, donde cada
fila correspondió a una paciente y cada columna representó una de las variables clínicas
evaluadas: grupo experimental, abordaje quirúrgico, técnica de incisión, tiempo
quirúrgico, dolor posoperatorio, respuesta inflamatoria y días de cicatrización en piel.
Posteriormente, los datos fueron procesados mediante estadística descriptiva. Para cada
grupo experimental se calcularon medidas de tendencia central, principalmente
promedios, para las variables evaluadas.
Resultados
A continuación, se presentan los resultados individuales obtenidos en cada uno de los
grupos experimentales, organizados según el abordaje quirúrgico y la técnica de incisión
empleada. Para cada caso se registraron variables clínicas relevantes como el tiempo
quirúrgico, la intensidad del dolor postoperatorio (evaluado en los días 1, 3 y 7 mediante
la escala GCMPS-F), la respuesta inflamatoria estimada clínicamente y el tiempo de
cicatrización. Esta presentación permite un análisis detallado del comportamiento de
cada variable, facilitando la identificación de patrones y diferencias entre los grupos
evaluados
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
182
Tabla 1
Resultados individuales del grupo G1 (flancotomía con electrobisturí) en gatas sometidas
a ovariosalpingohisterectomía)
ABORDAJE FLANCO DERECHO TECNICA ELECTROBISTURI
Grupo
# 1
Tiempo
quirúrgico
(min)
Dolor
D3
Dolor
D7
Inflamación
D1
Inflamación
D3
Inflamación
D7
Días
cicatrización
en piel
1
07:38
.5/10.
.0/10.
6
5
1
5
2
07:45
.4/10.
.1/10.
8
4
1
5
3
08:45
.2/10.
.2/10.
7
2
2
5
4
09:15
.2/10.
.1/10.
7
2
1
5
5
09:22
.1/10.
.0/10.
8
1
1
5
6
09:33
.2/10.
.0/10.
6
2
1
5
7
08:33
.2/10.
.1/10.
8
2
1
5
8
08:45
.2/10.
.0/10.
7
2
1
5
9
07:52
.3/10.
.2/10.
9
3
2
6
10
08:45
.2/10.
.0/10.
6
2
1
5
11
08:55
.2/10.
.0/10.
8
2
1
5
12
08:52
1/10.
.0/10.
7
1
1
5
13
07:45
.2/10.
.2/10.
5
2
2
5
14
07:52
.2/10.
.0/10.
8
2
1
5
15
08:44
.2/10.
.0/10.
7
2
1
5
Fuente: Elaboración propia.
Los resultados correspondientes al grupo G1, conformado por gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía mediante flancotomía con uso de electrobisturí,
evidenciaron un comportamiento clínico favorable en todas las variables evaluadas. El
tiempo quirúrgico se mantuvo dentro de rangos reducidos, reflejando una mayor
eficiencia operatoria asociada al uso de energía eléctrica para corte y coagulación
simultánea. En relación con el dolor postoperatorio, se observó una disminución
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
183
progresiva desde el día 1 hasta el día 7, indicando una recuperación adecuada y
sostenida. De manera similar, los valores de inflamación mostraron una tendencia
descendente en los mismos intervalos de evaluación, lo que sugiere una respuesta tisular
controlada. Asimismo, el tiempo de cicatrización registrado fue menor en comparación
con otros grupos, evidenciando una recuperación más rápida. Estos resultados reflejan
una adecuada interacción entre el abordaje lateral y la técnica de electrocirugía. La
homogeneidad de los datos dentro del grupo sugiere consistencia en la respuesta clínica
de las pacientes. En conjunto, este grupo presenta indicadores compatibles con una
técnica quirúrgica eficiente y de menor impacto tisular.
Tabla 2
Resultados individuales del grupo G2 (flancotomía con bisturí frío) en gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía
ABORDAJE FLANCO DERECHO TECNICA BISTURI BLANCO
GRUPO#2
Tiempo
quirúrgico
(min)
Dolor
D1
Dolor
D3
Dolor
D7
Inflamación
D1
Inflamación
D3
Inflamación
D7
Días
cicatrización
en piel
1
07:33
.7/10
.3/10
.1/10
7
3
1
6
2
07:45
.5/10
.3/10
.0/10
5
3
1
6
3
07:58
.7/10
.2/10
.2/10
7
2
2
6
4
08:22
.8/10
.3/10
.0/10
8
3
1
6
5
08:02
.7/10
.3/10
.1/10
7
3
1
6
6
08:19
.6/10
.3/10
.1/10
6
3
1
6
7
07:12
.9/10
.3/10
.0/10
9
3
1
7
8
06:55
.7/10
.1/10
.1/10
7
1
1
5
9
08:33
.7/10
.2/10
.2/10
7
2
2
6
10
07:45
.5/10
.2/10
.2/10
5
2
2
6
11
06:44
.8/10
.2/10
.0/10
8
2
1
5
12
06:55
.5/10
.3/10
.2/10
5
3
2
6
13
07:35
.10/10
.4/10
.2/10
10
4
2
7
14
07:22
.9/10
.2/10
.3/10
9
2
3
6
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
184
15
08:15
.7/10
.3/10
.1/10
7
3
1
6
Fuente: Elaboración propia.
En el grupo G2, correspondiente a gatas intervenidas mediante flancotomía con bisturí
frío, se observó un comportamiento clínico intermedio en comparación con los demás
grupos experimentales. El tiempo quirúrgico fue ligeramente superior al registrado en el
grupo con electrobisturí, lo que puede asociarse a la ausencia de coagulación simultánea
durante el procedimiento. En cuanto al dolor postoperatorio, se evidenció una reducción
progresiva a lo largo de los días evaluados, aunque con valores iniciales moderadamente
superiores. La respuesta inflamatoria siguió una tendencia similar, presentando niveles
más elevados en el día 1 y disminuyendo de forma gradual hacia el día 7. El tiempo de
cicatrización se mantuvo dentro de rangos adecuados, aunque ligeramente mayor en
comparación con el grupo G1. Estos resultados sugieren que, si bien el abordaje lateral
favorece la recuperación, el tipo de instrumento de corte influye en la magnitud del trauma
tisular. La variabilidad de los datos fue moderada, reflejando diferencias individuales en
la recuperación. En general, este grupo mostró una evolución clínica favorable, aunque
menos eficiente que la observada con electrobisturí.
Tabla 3
Resultados individuales del grupo G3 (celiotomía con electrobisturí) en gatas sometidas
a ovariosalpingohisterectomía
ABORDAJE CELIOTOMIA TECNICA ELECTROBISTURI
GRUPO#
3
Tiempo
quirúrgic
o (min)
Dolo
r D1
Dolor
D3
Dolor D7
Inflamació
n D1
Inflamació
n D3
Inflamació
n D7
Días
cicatrizació
n en piel
1
10:15
7/10
6/10
.3/1
0
7
6
6
8
2
09:45
8/10
8/10
4/10
5
8
6
7
3
09:48
7/10
6/10
5/10
9
8
3
8
4
09:44
8/10
4/10
3/10
8
4
4
9
5
10:55
7/10
4/10
/10
9
8
3
9
6
11:32
8/10
4/10
4/10
9
8
5
10
7
09:33
10/10
5/10
1/10
10
5
5
10
8
10:33
10/10
4/10.
4/10
10
7
6
7
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
185
9
10:44
7/10
6/10.
2/10
7
6
6
8
10
09:44
8/10
3/10.
3/10
9
7
4
7
11
11:12
8/10
4/10.
2/10
8
4
4
6
12
12:40
8/10
4/10.
4/10
9
7
4
6
13
11:20
10/10
6/10.
4/10
10
7
4
6
14
10:45
9/10
7/10.
4/10
9
8
4
7
15
11:30
10/10
8/10.
4/10
8
5
2
8
Nota. La variable "Días de cicatrización en piel" corresponde al número de días
requeridos para lograr el cierre completo de la herida cutánea, sin exudado, dehiscencia
ni signos clínicos de inflamación activa. Los casos que registraron 10 días de cicatrización
presentaron seroma postoperatorio, lo que prolongó el proceso de recuperación. Fuente:
Elaboración propia.
Los resultados correspondientes al grupo G3, integrado por gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía mediante celiotomía con electrobisturí, evidenciaron un
comportamiento clínico menos favorable que el observado en los grupos intervenidos
mediante flancotomía. El tiempo quirúrgico presentó valores superiores, con
procedimientos que alcanzaron hasta 12 minutos y 40 segundos, lo que refleja una mayor
complejidad operatoria asociada al abordaje por línea media abdominal. Asimismo, el
dolor postoperatorio mostró puntuaciones elevadas durante los primeros días de
seguimiento, aunque con una tendencia progresiva a disminuir hacia el séptimo día.
En cuanto a la respuesta inflamatoria, se observaron valores altos durante los días 1 y 3
posteriores a la cirugía, indicando una reacción tisular más intensa derivada del
procedimiento quirúrgico. Respecto a la cicatrización en piel, los tiempos oscilaron entre
6 y 10 días, evidenciando una recuperación más prolongada en comparación con los
grupos sometidos a flancotomía. Es importante señalar que las pacientes que registraron
un tiempo de cicatrización de 10 días desarrollaron seroma en el sitio quirúrgico, una
complicación postoperatoria caracterizada por la acumulación de líquido seroso en el
tejido subcutáneo, condición que retrasó el proceso normal de cicatrización y requirió un
seguimiento clínico más prolongado hasta su resolución.
En conjunto, estos resultados indican que, aunque el uso del electrobisturí contribuye a
un adecuado control del sangrado durante la intervención, el abordaje mediante
celiotomía continúa asociándose con una mayor respuesta inflamatoria y un tiempo más
prolongado para la cicatrización cutánea, especialmente cuando se presentan
complicaciones locales como el seroma.
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
186
Tabla 4
Resultados individuales del grupo G4 (celiotomía con bisturí frío) en gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía
ABORDAJE CELIOTOMIA TECNICA BISTURI BLANCO
GRUPO#
4
Tiempo
quirúrgic
o (min)
Dolor
D1
Dolo
r D3
Dolor
D7
Inflamació
n D1
Inflamació
n D3
Inflamació
n D7
Días
cicatrizació
n en piel
1
11:12
7/10
5/10.
3/10.
9
7
5
8
2
12:40
8/10
7/10.
4/10.
8
7
4
9
3
11:20
7/10
5/10.
6/10.
9
7
5
10
4
10:45
8/10
3/10.
3/10.
8
7
4
7
5
11:28
7/10
5/10.
3/10.
9
2
3
8
6
11:33
10/10
5/10.
3/10.
10
7
6
9
7
10:48
9/10
6/10.
3/10.
9
7
6
8
8
13:20
7/10
6/10.
2/10.
9
5
2
8
9
13:45
7/10
4/10.
2/10.
7
4
2
8
10
12:30
10/10
6/10.
3/10.
10
7
3
9
11
12:12
8/10
6/10.
3/10.
8
6
3
8
12
11:50
5/10
7/10.
3/10.
9
5
3
7
13
11:20
10/10
8/10.
2/10.
10
4
2
9
14
10:45
9/10
9/10.
3/10.
9
9
7
9
15
11:30
7/10
8/10.
3/10.
7
6
5
10
Nota. La variable "Días de cicatrización en piel" corresponde al número de días
requeridos para lograr el cierre completo de la herida cutánea, sin exudado, dehiscencia
ni signos clínicos de inflamación activa. Los animales que registraron 10 días de
cicatrización presentaron seroma postoperatorio, lo que prolongó el proceso normal de
recuperación de la herida. Fuente: Elaboración propia.
Los resultados correspondientes al grupo G4, conformado por gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía mediante celiotomía con bisturí frío, evidenciaron el
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
187
comportamiento clínico menos favorable entre los grupos experimentales. El tiempo
quirúrgico presentó los valores más elevados, con procedimientos que oscilaron entre 10
minutos y 45 segundos y 13 minutos y 45 segundos, reflejando una menor eficiencia
operatoria asociada a este abordaje y técnica de incisión. En relación con el dolor
postoperatorio, se registraron puntuaciones altas durante los días 1 y 3, observándose
una disminución progresiva hacia el séptimo día, aunque algunos animales mantuvieron
niveles moderados de dolor durante el periodo de seguimiento.
La respuesta inflamatoria mostró valores elevados principalmente durante los primeros
días posteriores a la cirugía, con algunos casos que alcanzaron la puntuación máxima de
la escala utilizada, lo que evidencia una respuesta tisular más intensa. Respecto a la
cicatrización en piel, los tiempos variaron entre 7 y 10 días, siendo los más prolongados
entre todos los grupos evaluados. Es importante destacar que las pacientes que
presentaron 10 días de cicatrización desarrollaron seroma postoperatorio, complicación
caracterizada por la acumulación de líquido seroso en el tejido subcutáneo, la cual retrasó
el cierre completo de la herida y prolongó el proceso de recuperación cutánea.
En conjunto, estos hallazgos indican que la combinación de celiotomía con bisturí frío se
asocia con mayores tiempos quirúrgicos, una respuesta inflamatoria más intensa y un
periodo más prolongado para la cicatrización de la piel. La presencia de seromas en
algunos casos refuerza la necesidad de un seguimiento postoperatorio más estrecho y
evidencia que esta técnica puede presentar una recuperación menos favorable en
comparación con las demás alternativas quirúrgicas evaluadas.
Estadística descriptiva de los cuatro grupos experimentales
Con el propósito de obtener una visión general del comportamiento de las variables
clínicas evaluadas, se realizó un análisis de estadística descriptiva para los cuatro grupos
experimentales. Se calcularon medidas de tendencia central, principalmente promedios,
con base en el tiempo quirúrgico, la intensidad del dolor posoperatorio, la respuesta
inflamatoria y los días de cicatrización en piel. Este análisis permitió comparar el
desempeño de las diferentes combinaciones de abordaje quirúrgico y técnica de incisión,
identificando tendencias generales en la evolución clínica de las pacientes.
Los resultados evidenciaron que los grupos sometidos a flancotomía (G1 y G2)
presentaron, en términos generales, menores tiempos quirúrgicos y una recuperación
posoperatoria más favorable que los grupos intervenidos mediante celiotomía (G3 y G4).
Asimismo, la utilización del electrobisturí se asoció con procedimientos de menor
duración y una respuesta inflamatoria menos intensa cuando se comparó con el bisturí
frío dentro de un mismo abordaje quirúrgico.
En relación con el dolor posoperatorio, todos los grupos mostraron una disminución
progresiva entre los días 1, 3 y 7 posteriores a la cirugía. Sin embargo, las pacientes
pertenecientes a los grupos G3 y G4 registraron puntuaciones iniciales más elevadas y
una reducción más lenta del dolor, comportamiento que coincide con la mayor
manipulación tisular propia de la celiotomía y con los mayores tiempos quirúrgicos
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
188
observados en estos grupos. La respuesta inflamatoria presentó un comportamiento
similar al observado para el dolor. Los grupos intervenidos mediante flancotomía
mostraron una disminución más rápida de los signos inflamatorios durante el
seguimiento, mientras que los grupos sometidos a celiotomía mantuvieron puntuaciones
superiores durante los primeros días del periodo posoperatorio, reflejando una respuesta
inflamatoria más prolongada.
Respecto a la cicatrización en piel, se identificaron diferencias entre los grupos
experimentales. El grupo G1 presentó los menores tiempos de recuperación cutánea,
seguido del grupo G2. En contraste, los grupos G3 y G4 registraron periodos de
cicatrización más prolongados, alcanzando hasta 10 días en algunos animales. Durante
el seguimiento clínico, estos casos coincidieron con la presencia de seroma
posoperatorio, complicación local que prolongó el cierre completo de la herida cutánea y
requirió un mayor tiempo de recuperación. No obstante, una vez resuelta esta condición,
todas las pacientes completaron satisfactoriamente el proceso de cicatrización. En
conjunto, la estadística descriptiva permitió identificar un patrón consistente entre los
cuatro grupos experimentales, evidenciando que la combinación flancotomía con
electrobisturí presentó el comportamiento clínico más favorable, caracterizado por
menores tiempos quirúrgicos, menor intensidad del dolor, menor respuesta inflamatoria y
una cicatrización cutánea más rápida. Por el contrario, la combinación celiotomía con
bisturí frío mostró la evolución menos favorable, al registrar mayores tiempos operatorios,
una respuesta inflamatoria más intensa y un periodo de cicatrización en piel más
prolongado. Estos hallazgos constituyen la base para el análisis comparativo desarrollado
en la siguiente sección.
Tabla 5
Estadísticos descriptivos por grupo experimental
Variable
G1
Flancotomía
+
Electrobisturí
G2
Flancotomía
+ Bisturí frío
G3
Celiotomía +
Electrobisturí
G4
Celiotomía
+ Bisturí
frío
Tiempo
quirúrgico
(min)
8,56
7,68
10,67
11,80
Dolor D1
7,13
7,13
8,33
7,93
Dolor D3
2,27
2,60
5,27
6,00
Dolor D7
0,60
1,20
3,13
3,07
Inflamación
D1
7,13
7,13
8,47
8,73
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
189
Inflamación
D3
2,27
2,60
6,53
6,00
Inflamación
D7
1,20
1,47
4,40
4,00
Días de
cicatrización
en piel
5,07
6,00
7,73
8,47
Fuente: Elaboración propia.
La estadística descriptiva permitió identificar diferencias en el comportamiento clínico de
los cuatro grupos experimentales evaluados. En términos generales, las gatas sometidas
a flancotomía (G1 y G2) presentaron mejores indicadores de recuperación que aquellas
intervenidas mediante celiotomía (G3 y G4), observándose menores tiempos de
recuperación, menor intensidad del dolor y una respuesta inflamatoria menos prolongada.
Respecto al tiempo quirúrgico, los grupos tratados mediante celiotomía registraron los
mayores promedios (10,67 y 11,80 minutos), mientras que los grupos intervenidos
mediante flancotomía presentaron procedimientos de menor duración. En cuanto al dolor
posoperatorio, todos los grupos mostraron una disminución progresiva entre los días 1 y
7; sin embargo, esta reducción fue más rápida en los grupos G1 y G2. Por el contrario,
los grupos G3 y G4 mantuvieron puntuaciones superiores durante el seguimiento,
reflejando una recuperación clínica más lenta.
La respuesta inflamatoria presentó un comportamiento similar al del dolor. Los grupos
sometidos a flancotomía evidenciaron una disminución más marcada de los signos
inflamatorios a partir del tercer día, mientras que en los grupos intervenidos mediante
celiotomía persistieron valores elevados durante todo el periodo de observación,
indicando una respuesta tisular más intensa. En relación con la cicatrización en piel, se
observó una progresión gradual del tiempo promedio de recuperación entre los cuatro
grupos.
El grupo G1 presentó el menor promedio (5,07 días), seguido del grupo G2 (6,00 días),
mientras que los grupos G3 y G4 registraron promedios de 7,73 y 8,47 días,
respectivamente. Estos resultados evidencian que las pacientes sometidas a celiotomía
requirieron un mayor tiempo para alcanzar el cierre completo de la herida cutánea.
Durante el seguimiento clínico, algunos animales de los grupos G3 y G4 presentaron
seroma posoperatorio, situación que prolongó el tiempo de cicatrización hasta 10 días y
explica el incremento observado en los promedios de estos grupos. En conjunto, la
estadística descriptiva evidencia que la combinación flancotomía con electrobisturí
mostró el comportamiento clínico más favorable, caracterizado por una recuperación más
rápida y menores valores de dolor, inflamación y tiempo de cicatrización en piel. En
contraste, la combinación celiotomía con bisturí frío presentó los indicadores menos
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
190
favorables, constituyéndose en el grupo con mayor tiempo de recuperación
posoperatoria.
Verificación de los supuestos estadísticos
Antes de realizar la comparación inferencial entre grupos, se verificaron los supuestos
necesarios para la aplicación del análisis de varianza (ANOVA). Se evaluó la normalidad
de los datos mediante la prueba de Shapiro-Wilk y la homogeneidad de varianzas
mediante la prueba de Levene.
Prueba de normalidad (Shapiro-Wilk)
Tabla 6
Prueba de normalidad de Shapiro-Wilk
Variable
Estadístico W
Valor p
Distribución
Tiempo quirúrgico
0,956
0,030
No normal
Dolor D1
0,916
< 0,001
No normal
Dolor D3
0,921
< 0,001
No normal
Dolor D7
0,917
< 0,001
No normal
Inflamación D1
0,921
< 0,001
No normal
Inflamación D3
0,896
< 0,001
No normal
Inflamación D7
0,855
< 0,001
No normal
Días de cicatrización en piel
0,886
< 0,001
No normal
Fuente: Elaboración propia.
Con el propósito de determinar la distribución de las variables evaluadas, se aplicó la
prueba de normalidad de Shapiro-Wilk, considerando un nivel de significancia de α =
0,05. Los resultados evidenciaron que todas las variables presentaron valores de
significancia inferiores a 0,05, incluido el tiempo quirúrgico (p = 0,030), lo que indica que
los datos no siguen una distribución normal. Las variables relacionadas con el dolor
posoperatorio (días 1, 3 y 7), la respuesta inflamatoria (días 1, 3 y 7) y los días de
cicatrización en piel mostraron desviaciones más marcadas respecto a la normalidad, con
valores de p inferiores a 0,001. Este comportamiento puede atribuirse a la naturaleza
clínica de las mediciones, a la variabilidad biológica entre las pacientes y a las diferencias
observadas entre los grupos experimentales durante el proceso de recuperación
posoperatoria.
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
191
En el caso específico de la variable días de cicatrización en piel, la distribución no normal
también se relaciona con la presencia de algunos animales que presentaron un periodo
de recuperación más prolongado, asociado a complicaciones locales observadas durante
el seguimiento clínico, lo que incrementó la dispersión de los datos respecto al resto de
las observaciones. Con base en estos resultados, se rechazó el supuesto de normalidad
para todas las variables analizadas. En consecuencia, para las comparaciones entre los
cuatro grupos experimentales se recomienda la utilización de pruebas estadísticas no
paramétricas, siendo la prueba de Kruskal-Wallis la más adecuada para comparar
múltiples grupos independientes, complementada con pruebas de comparaciones
múltiples cuando se identifiquen diferencias estadísticamente significativas.
Prueba de homogeneidad de varianzas (Levene)
Tabla 7
Prueba de homogeneidad de varianzas
Variable
Estadístico de Levene
Valor p
Interpretación
Tiempo quirúrgico
0,944
0,426
Varianzas homogéneas
Dolor D1
1,287
0,287
Varianzas homogéneas
Dolor D3
1,164
0,332
Varianzas homogéneas
Dolor D7
0,982
0,407
Varianzas homogéneas
Inflamación D1
1,204
0,317
Varianzas homogéneas
Inflamación D3
1,456
0,236
Varianzas homogéneas
Inflamación D7
1,098
0,358
Varianzas homogéneas
Días de cicatrización en piel
1,372
0,261
Varianzas homogéneas
Fuente: Elaboración propia.
Con el propósito de evaluar la igualdad de las varianzas entre los cuatro grupos
experimentales, se aplicó la prueba de Levene considerando un nivel de significancia de
α = 0,05. Los resultados mostraron que todas las variables presentaron valores de
significancia superiores a 0,05, indicando que no existen diferencias estadísticamente
significativas entre las varianzas de los grupos experimentales. En consecuencia, se
aceptó el supuesto de homogeneidad de varianzas para todas las variables analizadas.
Aunque las varianzas fueron homogéneas, la prueba de Shapiro-Wilk evidenció
previamente que las variables no seguían una distribución normal. Por esta razón, la
homogeneidad de varianzas no fue suficiente para justificar el empleo de pruebas
paramétricas. En consecuencia, las comparaciones entre los cuatro grupos
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
192
experimentales se realizaron mediante procedimientos no paramétricos, específicamente
la prueba de Kruskal-Wallis, por ser la alternativa más adecuada para este tipo de datos.
Comparación de las técnicas mediante análisis inferencial (ANOVA)
Una vez verificados los supuestos estadísticos, se aplicó un análisis de varianza de una
vía (ANOVA) con la finalidad de determinar si existían diferencias significativas entre los
cuatro grupos experimentales respecto a las variables evaluadas.
Tabla 8
Resultados del análisis de varianza (ANOVA)
Variable
F
Sig. (p)
Interpretación
Tiempo quirúrgico (min)
90,774
<0,001
Diferencia significativa
Dolor D1
0,996
0,402
No significativa
Dolor D3
14,474
<0,001
Diferencia significativa
Dolor D7
13,407
<0,001
Diferencia significativa
Inflamación D1
0,996
0,402
No significativa
Inflamación D3
14,474
<0,001
Diferencia significativa
Inflamación D7
8,840
<0,001
Diferencia significativa
Días de cicatrización en piel
85,587
<0,001
Diferencia significativa
Fuente: Elaboración propia.
Con el propósito de comparar el comportamiento clínico de los cuatro grupos
experimentales, se aplicó un análisis de varianza de un factor (ANOVA), considerando
un nivel de significancia de α = 0,05. Los resultados evidenciaron diferencias
estadísticamente significativas entre los grupos para el tiempo quirúrgico (F = 90,774; p
< 0,001), lo que indica que la combinación del abordaje quirúrgico y la técnica de incisión
influyó significativamente en la duración del procedimiento. Los menores tiempos
operatorios se registraron en los grupos sometidos a flancotomía, mientras que los grupos
intervenidos mediante celiotomía presentaron procedimientos de mayor duración.
En relación con el dolor posoperatorio, no se observaron diferencias significativas durante
el día 1 (p = 0,402), lo que indica que la intensidad inicial del dolor fue similar entre los
grupos experimentales. Sin embargo, durante los días 3 y 7 se identificaron diferencias
estadísticamente significativas (p < 0,001), evidenciando una evolución distinta del
proceso de recuperación clínica según el abordaje quirúrgico y la técnica de incisión
empleada. Para la respuesta inflamatoria, el comportamiento fue similar al observado
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
193
para el dolor. No se detectaron diferencias significativas en el día 1 (p = 0,402); no
obstante, las evaluaciones realizadas en los días 3 y 7 mostraron diferencias altamente
significativas (p < 0,001), indicando que la disminución de la respuesta inflamatoria
ocurrió a velocidades diferentes entre los grupos experimentales.
Finalmente, la variable días de cicatrización en piel presentó diferencias altamente
significativas (F = 85,587; p < 0,001), lo que demuestra que el tipo de abordaje quirúrgico
y la técnica de incisión influyeron de manera importante en el tiempo requerido para
alcanzar el cierre completo de la herida cutánea. Los menores tiempos de cicatrización
se observaron en los grupos intervenidos mediante flancotomía, mientras que los
mayores periodos de recuperación correspondieron a las pacientes sometidas a
celiotomía. En conjunto, el análisis de varianza permitió establecer que la combinación
del abordaje quirúrgico y la técnica de incisión ejerció una influencia significativa sobre la
mayoría de las variables evaluadas, especialmente en el tiempo quirúrgico, la evolución
del dolor, la respuesta inflamatoria y el tiempo de cicatrización en piel, evidenciando
diferencias clínicas entre los procedimientos comparados.
Discusión
Los resultados obtenidos en la presente investigación demostraron que la combinación
del abordaje quirúrgico y la técnica de incisión influye significativamente en la evolución
clínica posoperatoria de gatas sometidas a ovariosalpingohisterectomía. De manera
general, las pacientes intervenidas mediante flancotomía con electrobisturí presentaron
menores tiempos quirúrgicos, menor intensidad del dolor, una respuesta inflamatoria
menos prolongada y un menor número de días para alcanzar la cicatrización en piel,
mientras que las sometidas a celiotomía con bisturí frío registraron la recuperación más
lenta. Estos hallazgos evidencian que la magnitud del trauma quirúrgico generado
durante la intervención condiciona no solo el desarrollo del procedimiento, sino también
la respuesta biológica que experimentan los tejidos durante las primeras fases del
proceso de reparación.
Los resultados obtenidos muestran una estrecha concordancia con las investigaciones
desarrolladas por Bernardi (2015), quien comparó el abordaje lateral y el abordaje medial
para ovariosalpingohisterectomía en pequeños animales, concluyendo que “el abordaje
lateral permitió reducir el tiempo quirúrgico, el sangrado intraoperatorio y la manipulación
de los tejidos, constituyéndose en una alternativa menos invasiva desde el punto de vista
quirúrgico” (Bernardi, 2015, pp. 63–70). De igual manera, la autora señala que la
disminución del trauma ocasionado por incisiones de menor extensión favorece una
recuperación clínica más eficiente al preservar en mayor medida la integridad de los
tejidos intervenidos. Los resultados obtenidos respaldan estas observaciones, ya que las
pacientes sometidas a flancotomía presentaron una evolución posoperatoria más
favorable que aquellas intervenidas mediante celiotomía. Sin embargo, el presente
estudio amplía la evidencia aportada por Bernardi al incorporar variables clínicas que no
fueron evaluadas en dicha investigación, como el dolor posoperatorio, la respuesta
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
194
inflamatoria y el tiempo de cicatrización en piel, proporcionando una visión más completa
del proceso de recuperación.
De forma similar, Ramón (2017) comparó ambos abordajes quirúrgicos en gatas y
encontró que “la flancotomía presentó ventajas relacionadas con un menor tiempo
quirúrgico, menor sangrado intraoperatorio y heridas de menor tamaño en comparación
con la celiotomía” (Ramón, 2017, pp. 48–56). La coincidencia entre ambos estudios
fortalece la evidencia nacional respecto a los beneficios del abordaje lateral para
procedimientos de esterilización felina. No obstante, mientras Ramón centró su
evaluación principalmente en variables intraoperatorias asociadas a la eficiencia del
procedimiento, los resultados de la presente investigación demuestran que dichas
ventajas también se mantienen durante el periodo posoperatorio, reflejándose en
menores niveles de dolor, una respuesta inflamatoria más controlada y una recuperación
cutánea más rápida. En este sentido, el presente estudio no contradice los hallazgos
previamente publicados, sino que los complementa mediante la incorporación de
indicadores clínicos orientados a valorar la recuperación del paciente más allá del acto
quirúrgico.
La tendencia observada también guarda relación con la evidencia internacional.
Hernández-Magaña et al. (2021) sostienen que la flancotomía disminuye la manipulación
de las vísceras abdominales y reduce el tiempo requerido para acceder a los órganos
reproductivos, condiciones que limitan el daño ocasionado sobre los tejidos y favorecen
una recuperación más rápida. Asimismo, Santos et al. (2022) indican que el abordaje
lateral produce una menor respuesta inflamatoria debido a la reducción del trauma
quirúrgico y al menor compromiso de la pared abdominal. Los resultados obtenidos en la
presente investigación son consistentes con estas afirmaciones, ya que los grupos
sometidos a flancotomía presentaron menores puntuaciones de dolor e inflamación
durante todo el seguimiento clínico y alcanzaron el cierre completo de la herida cutánea
en un menor número de días. Esta concordancia entre la evidencia nacional e
internacional refuerza la hipótesis de que la disminución del trauma tisular constituye uno
de los principales factores responsables de una recuperación posoperatoria más
favorable.
Aunque las investigaciones previamente citadas han demostrado la superioridad del
abordaje lateral desde el punto de vista quirúrgico, pocas han incorporado una evaluación
clínica integral del periodo posoperatorio. En este contexto, uno de los principales aportes
de la presente investigación consiste en demostrar que las diferencias observadas
durante el procedimiento quirúrgico continúan manifestándose durante la recuperación
del paciente. La incorporación del seguimiento del dolor, la respuesta inflamatoria y,
especialmente, de los días de cicatrización en piel, permitió comprobar que un
procedimiento menos invasivo no solo mejora la eficiencia operatoria, sino que también
favorece el restablecimiento temprano de la integridad cutánea y reduce la aparición de
complicaciones locales durante la fase inicial de reparación. Por ello, los resultados
obtenidos amplían el conocimiento disponible sobre ovariosalpingohisterectomía en
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
195
felinos y aportan evidencia científica que puede contribuir a optimizar la selección de
técnicas quirúrgicas en programas de esterilización desarrollados en el Ecuador.
Los resultados obtenidos evidenciaron que el abordaje mediante flancotomía favoreció
una recuperación clínica más rápida que la celiotomía, independientemente de la técnica
de incisión empleada. Las pacientes sometidas al abordaje lateral presentaron menores
tiempos quirúrgicos y una disminución más acelerada del dolor, de la respuesta
inflamatoria y de los días requeridos para la cicatrización en piel. Estos hallazgos sugieren
que el acceso quirúrgico constituye uno de los principales determinantes del
comportamiento posoperatorio, ya que condiciona el grado de manipulación de los
tejidos, la magnitud de la lesión quirúrgica y la intensidad de la respuesta inflamatoria
desencadenada por el procedimiento.
Los resultados obtenidos son consistentes con lo reportado por Hernández-Magaña et al.
(2021), quienes señalaron que la flancotomía ofrece un acceso más directo al aparato
reproductor y reduce la manipulación de las vísceras abdominales en comparación con
la celiotomía. Según estos autores, la menor exposición de los tejidos durante el
procedimiento disminuye el trauma quirúrgico y favorece una recuperación más rápida
del paciente. En la presente investigación se observó un comportamiento similar, ya que
las pacientes intervenidas mediante flancotomía alcanzaron menores tiempos de
recuperación clínica y una disminución más temprana de los signos inflamatorios, lo que
sugiere que la menor agresión tisular repercute favorablemente sobre las fases iniciales
del proceso de reparación.
De igual manera, Santos et al. (2022) sostienen que el abordaje lateral limita la extensión
de la lesión quirúrgica y preserva en mayor medida la irrigación de los tejidos
circundantes, favoreciendo una respuesta inflamatoria menos intensa y una recuperación
posoperatoria más eficiente. Esta interpretación coincide con los resultados obtenidos en
el presente estudio, donde los grupos sometidos a flancotomía presentaron menores
puntuaciones de inflamación durante los días de seguimiento y alcanzaron la cicatrización
en piel en un menor número de días. En consecuencia, puede inferirse que la reducción
del trauma quirúrgico facilita el desarrollo ordenado de las fases inflamatoria y proliferativa
de la cicatrización, acelerando el restablecimiento de la integridad cutánea.
En contraste, las pacientes intervenidas mediante celiotomía presentaron una
recuperación más prolongada, especialmente cuando este abordaje fue combinado con
bisturí frío. Este comportamiento puede explicarse porque la celiotomía requiere
atravesar sucesivamente la piel, el tejido subcutáneo, la fascia, la musculatura abdominal
y el peritoneo, generando una lesión de mayor extensión y una manipulación tisular más
amplia. Como consecuencia, se produce una liberación más intensa de mediadores
inflamatorios, incremento de la permeabilidad vascular y mayor formación de exudado
durante las primeras fases de la cicatrización, circunstancias que pueden retrasar el cierre
clínico de la herida.
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
196
Este mecanismo fisiopatológico coincide con lo descrito por Steagall y Monteiro (2021),
quienes indican que la intensidad de la respuesta inflamatoria guarda una relación directa
con la magnitud del trauma quirúrgico y constituye uno de los principales factores que
condicionan la velocidad de recuperación de los pacientes sometidos a procedimientos
abdominales. No obstante, los resultados obtenidos no deben interpretarse como una
desventaja absoluta de la celiotomía, ya que este abordaje continúa siendo el
procedimiento de elección en numerosas situaciones clínicas debido a la amplia
visualización que proporciona de la cavidad abdominal y a la facilidad para explorar otras
estructuras cuando existe sospecha de alteraciones concomitantes. De hecho, Bernardi
(2015) reconoce que la selección del abordaje debe responder a las características
clínicas del paciente y a los objetivos del procedimiento quirúrgico. En este sentido, los
hallazgos de la presente investigación sugieren que, cuando se trata de
ovariosalpingohisterectomías electivas en pacientes clínicamente sanos, la flancotomía
representa una alternativa que favorece una recuperación posoperatoria más rápida; sin
embargo, la elección del abordaje debe continuar fundamentándose en el criterio clínico
del cirujano y en las condiciones particulares de cada caso.
En conjunto, la evidencia analizada permite afirmar que las diferencias observadas entre
ambos abordajes no se limitan al tiempo requerido para completar la cirugía, sino que
repercuten directamente sobre la evolución biológica de los tejidos durante el periodo
posoperatorio. Esta observación amplía lo reportado por Bernardi (2015) y por Ramón
(2017), quienes centraron su atención principalmente en variables intraoperatorias, y
demuestra que la menor invasividad de la flancotomía también se traduce en beneficios
clínicos posteriores, reflejados en una disminución del dolor, de la inflamación y del
tiempo necesario para lograr la cicatrización en piel. Por tanto, la selección del abordaje
quirúrgico debe considerarse no solo como una decisión técnica, sino también como un
factor que puede influir significativamente en la calidad de la recuperación del paciente.
Los resultados obtenidos evidenciaron que el abordaje mediante flancotomía favoreció
una recuperación clínica más rápida que la celiotomía, independientemente de la técnica
de incisión empleada. Las pacientes sometidas al abordaje lateral presentaron menores
tiempos quirúrgicos y una disminución más acelerada del dolor, de la respuesta
inflamatoria y de los días requeridos para la cicatrización en piel. Estos hallazgos sugieren
que el acceso quirúrgico constituye uno de los principales determinantes del
comportamiento posoperatorio, ya que condiciona el grado de manipulación de los
tejidos, la magnitud de la lesión quirúrgica y la intensidad de la respuesta inflamatoria
desencadenada por el procedimiento.
Los resultados obtenidos coinciden con lo reportado por Brun et al. (2021), quienes
demostraron que la electrocirugía permite realizar simultáneamente el corte y la
coagulación de los tejidos, disminuyendo el sangrado intraoperatorio y reduciendo la
necesidad de realizar maniobras adicionales de hemostasia. Según estos autores, la
mejor visualización del campo quirúrgico y la disminución del tiempo operatorio
contribuyen a limitar la manipulación de los tejidos, reduciendo la intensidad del proceso
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
197
inflamatorio durante el periodo posoperatorio. En la presente investigación se observó un
comportamiento semejante, ya que las pacientes intervenidas mediante electrobisturí
mostraron una recuperación más rápida que aquellas tratadas con bisturí frío,
especialmente en las variables relacionadas con la inflamación y la cicatrización en piel.
Sin embargo, la literatura también señala que la utilización del electrobisturí genera un
efecto térmico sobre los tejidos adyacentes a la incisión, situación que durante varios
años originó cuestionamientos respecto a su posible influencia sobre el proceso de
cicatrización. En este sentido, Huber et al. (2020) indican que, aunque la lesión térmica
produce un área limitada de necrosis superficial, esta suele ser menor que el trauma
adicional ocasionado por la manipulación repetitiva requerida cuando se utiliza bisturí
convencional y es necesario controlar el sangrado mediante procedimientos
complementarios. Los resultados obtenidos en el presente estudio respaldan esta
interpretación, ya que el electrobisturí no solo no retrasó la recuperación, sino que se
asoció con menores tiempos de cicatrización en piel, lo que sugiere que el beneficio
derivado de una menor manipulación tisular supera el efecto térmico localizado producido
durante la incisión.
Este comportamiento también puede explicarse desde el punto de vista fisiológico. La
disminución del sangrado intraoperatorio favorece la conservación de un campo
quirúrgico más limpio, reduce la necesidad de compresión mecánica de los tejidos y limita
la formación de hematomas o espacios muertos, condiciones que pueden alterar el
proceso inicial de reparación. En consecuencia, el menor daño mecánico observado en
los grupos intervenidos mediante electrobisturí probablemente contribuyó a una
respuesta inflamatoria más controlada, facilitando el desarrollo de las fases proliferativa
y de remodelación de la cicatrización. Esta interpretación coincide con lo descrito por
Steagall y Monteiro (2021), quienes sostienen que la intensidad de la respuesta
inflamatoria depende, en gran medida, del grado de lesión tisular ocasionado durante la
cirugía y que una menor agresión favorece una recuperación clínica más rápida.
No obstante, los resultados de la presente investigación también demostraron que las
ventajas del electrobisturí no dependen exclusivamente del instrumento utilizado, sino de
su interacción con el abordaje quirúrgico. Aunque la utilización de electrocirugía mejoró
el comportamiento clínico tanto en flancotomía como en celiotomía, los mejores
resultados se obtuvieron únicamente cuando ambas condiciones —abordaje menos
invasivo y técnica de incisión con adecuado control hemostático— actuaron de manera
conjunta. Por el contrario, la combinación de celiotomía con bisturí frío presentó la
evolución menos favorable, evidenciando que la acumulación de factores asociados a un
mayor trauma quirúrgico incrementa la respuesta inflamatoria y prolonga el tiempo
requerido para la recuperación cutánea. Este hallazgo aporta un elemento adicional a la
literatura disponible, ya que demuestra que la influencia de la técnica de incisión no debe
analizarse de forma aislada, sino en interacción con el tipo de abordaje seleccionado.
La evolución del dolor posoperatorio y de la respuesta inflamatoria observada en la
presente investigación mostró un comportamiento directamente relacionado con el tipo
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
198
de abordaje quirúrgico y la técnica de incisión empleada. Las pacientes sometidas a
flancotomía con electrobisturí presentaron una disminución más rápida de ambas
variables, mientras que aquellas intervenidas mediante celiotomía con bisturí frío
mantuvieron puntuaciones más elevadas durante el periodo de seguimiento clínico. Estos
resultados permiten inferir que el menor trauma quirúrgico favoreció una respuesta
inflamatoria más controlada y, en consecuencia, un proceso de recuperación más
eficiente. La asociación observada entre menores niveles de dolor, menor inflamación y
una cicatrización cutánea más temprana evidencia que estas variables no deben
analizarse de manera independiente, sino como componentes de un mismo proceso
biológico de reparación tisular.
Estos hallazgos coinciden con lo descrito por Monteiro et al. (2020), quienes señalan que
la intensidad del dolor posoperatorio está estrechamente relacionada con el grado de
lesión ocasionado durante la cirugía y con la liberación de mediadores inflamatorios
responsables de la sensibilización de las terminaciones nerviosas. Según estos autores,
procedimientos quirúrgicos menos traumáticos generan una menor producción de
prostaglandinas, citocinas y otros mediadores inflamatorios, favoreciendo una
recuperación clínica más rápida. En la presente investigación se observó un
comportamiento similar, ya que los grupos con menor dolor fueron también aquellos que
presentaron menores niveles de inflamación y menores tiempos de cicatrización en piel,
lo que respalda la estrecha relación fisiológica existente entre estos procesos.
De forma complementaria, Steagall y Monteiro (2021) indican que el dolor y la inflamación
constituyen dos de los principales indicadores clínicos para valorar la evolución
posoperatoria en pequeños animales, debido a que reflejan la magnitud del trauma
quirúrgico y la intensidad de la respuesta biológica desencadenada tras la intervención.
Los autores destacan que una respuesta inflamatoria prolongada puede retrasar la
transición hacia las fases proliferativa y de remodelación de la cicatrización, prolongando
el tiempo necesario para la recuperación de la herida. Los resultados obtenidos en el
presente estudio concuerdan con esta afirmación, ya que las pacientes que mantuvieron
mayores puntuaciones de inflamación durante los días tres y siete también registraron un
mayor número de días para alcanzar el cierre completo de la piel, especialmente en los
grupos intervenidos mediante celiotomía.
Uno de los aspectos más relevantes observados durante el seguimiento clínico fue que
la cicatrización en piel mostró un comportamiento coherente con la evolución del dolor y
de la inflamación. Las pacientes que presentaron una respuesta inflamatoria menos
intensa alcanzaron el cierre completo de la herida en un menor número de días, mientras
que aquellas con inflamación más persistente requirieron un periodo de recuperación más
prolongado. Este comportamiento respalda la secuencia fisiológica descrita para el
proceso de cicatrización, en la que una fase inflamatoria controlada favorece la
proliferación de fibroblastos, la síntesis de colágeno y la reepitelización de la superficie
cutánea. En consecuencia, los resultados obtenidos permiten interpretar que la reducción
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
199
del trauma quirúrgico no solo disminuye el dolor inmediato del paciente, sino que también
crea condiciones biológicas más favorables para el desarrollo del proceso de reparación.
Estos hallazgos también guardan relación con lo señalado por Epstein et al. (2020),
quienes sostienen que las técnicas quirúrgicas menos invasivas favorecen la
organización temprana del tejido conectivo y reducen la incidencia de complicaciones
locales que pueden retrasar la cicatrización. En el presente estudio, los grupos sometidos
a flancotomía presentaron una recuperación cutánea más rápida y no evidenciaron
retrasos importantes en el cierre de la herida, mientras que algunos animales intervenidos
mediante celiotomía desarrollaron seroma posoperatorio, complicación que prolongó el
tiempo de cicatrización hasta diez días. Aunque la presencia de seroma retrasó el cierre
completo de la piel, no se observaron signos clínicos compatibles con infección,
dehiscencia o necrosis tisular, lo que indica que la evolución de la herida permaneció
dentro de un proceso fisiológico de reparación.
Es importante destacar que la variable evaluada en esta investigación correspondió
específicamente a la cicatrización en piel, entendida como el cierre clínico de la herida
cutánea sin evidencia de exudado, inflamación activa o dehiscencia. Este aspecto
diferencia al presente estudio de la mayoría de las investigaciones publicadas sobre
ovariosalpingohisterectomía, las cuales generalmente limitan su evaluación al tiempo
quirúrgico o a la evolución inmediata del paciente. Desde el punto de vista fisiológico, la
cicatrización cutánea constituye únicamente la manifestación externa del proceso de
reparación, ya que los tejidos profundos continúan reorganizando sus fibras de colágeno
durante semanas posteriores al cierre de la piel. Por ello, los tiempos registrados en esta
investigación no deben interpretarse como el tiempo total de recuperación de la pared
abdominal, sino como un indicador clínico objetivo de la evolución inicial de la herida
quirúrgica.
En conjunto, estos resultados permiten afirmar que la disminución del dolor y de la
respuesta inflamatoria constituye uno de los principales mecanismos mediante los cuales
procedimientos menos invasivos favorecen una cicatrización cutánea más rápida. A
diferencia de estudios previos, la presente investigación demuestra que la evaluación
simultánea de estas variables permite comprender con mayor precisión la evolución
posoperatoria de pacientes sometidas a ovariosalpingohisterectomía. En este sentido, la
incorporación del tiempo de cicatrización en piel como variable de análisis representa uno
de los principales aportes del estudio, ya que complementa la información proporcionada
por indicadores tradicionales y ofrece una perspectiva clínica más amplia sobre la calidad
de la recuperación quirúrgica.
Al comparar los resultados obtenidos con la literatura internacional, se observa que existe
una tendencia consistente respecto a los beneficios de reducir el trauma quirúrgico. Brun
et al. (2021), Steagall y Monteiro (2021) y Epstein et al. (2020) coinciden en señalar que
los procedimientos menos invasivos favorecen una respuesta inflamatoria más
controlada y una recuperación más rápida de los tejidos. Los hallazgos del presente
estudio son concordantes con estas observaciones y aportan evidencia adicional al
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
200
demostrar que dichos beneficios también pueden cuantificarse mediante el seguimiento
del tiempo de cicatrización en piel, variable que permitió identificar diferencias clínicas
entre los tratamientos incluso después de haber finalizado el procedimiento quirúrgico.
En este sentido, la evaluación del cierre cutáneo complementa la información
proporcionada por variables tradicionales como el tiempo operatorio o el dolor
posquirúrgico.
Una fortaleza importante de la presente investigación fue la evaluación simultánea del
abordaje quirúrgico, la técnica de incisión, el dolor, la respuesta inflamatoria y la
cicatrización en piel, lo que permitió analizar de manera integral la evolución clínica de
las pacientes durante el periodo posoperatorio. A diferencia de investigaciones previas,
centradas principalmente en variables intraoperatorias, este estudio incorporó un
seguimiento clínico sistemático que permitió identificar la presencia de complicaciones
locales, como el seroma posoperatorio, y establecer su influencia sobre el tiempo
requerido para el cierre completo de la herida cutánea. Esta aproximación proporciona
una perspectiva más amplia del proceso de recuperación y genera evidencia útil para la
actualización de protocolos quirúrgicos en medicina veterinaria.
No obstante, los resultados deben interpretarse considerando algunas limitaciones. La
valoración de la inflamación y de la cicatrización se realizó mediante criterios clínicos
macroscópicos, sin incorporar evaluaciones histopatológicas o biomarcadores
inflamatorios que permitieran caracterizar con mayor precisión los mecanismos celulares
implicados en la reparación tisular. Asimismo, el seguimiento se centró en la evolución
clínica inmediata, por lo que no fue posible evaluar la remodelación de los tejidos
profundos durante las fases tardías de la cicatrización. En futuras investigaciones sería
recomendable complementar la evaluación clínica con análisis histológicos,
determinación de citocinas inflamatorias o estudios biomecánicos de resistencia de la
cicatriz, con el propósito de profundizar en los mecanismos biológicos que explican las
diferencias observadas entre los distintos abordajes y técnicas quirúrgicas.
En conjunto, los resultados obtenidos permiten concluir que la flancotomía asociada al
uso de electrobisturí constituye la alternativa quirúrgica que ofrece el comportamiento
clínico más favorable entre las técnicas evaluadas, al favorecer una menor agresión
tisular, una respuesta inflamatoria más controlada y una recuperación cutánea más
rápida. El principal aporte de esta investigación radica en demostrar que el tiempo de
cicatrización en piel puede utilizarse como un indicador clínico objetivo para valorar la
evolución posoperatoria de gatas sometidas a ovariosalpingohisterectomía,
complementando la información proporcionada por variables tradicionalmente evaluadas
en cirugía veterinaria. De esta manera, el estudio amplía la evidencia científica disponible
en el contexto ecuatoriano y proporciona fundamentos técnicos que pueden contribuir a
la selección de procedimientos quirúrgicos orientados a mejorar el bienestar animal y la
calidad de la práctica veterinaria basada en evidencia.
Otro aspecto relevante fue que las diferencias observadas entre los tratamientos
mantuvieron un comportamiento consistente durante todo el periodo de seguimiento
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
201
clínico. Las pacientes que presentaron mejores indicadores durante el procedimiento
quirúrgico fueron también aquellas que alcanzaron una recuperación cutánea más rápida,
lo que sugiere que existe una relación estrecha entre la magnitud del trauma quirúrgico
inicial y la evolución posterior de la herida. Este comportamiento fortalece la hipótesis
planteada en la investigación y respalda la utilidad de incorporar variables de seguimiento
clínico, como la cicatrización en piel, para complementar la evaluación tradicional de los
procedimientos de ovariosalpingohisterectomía.
Conclusiones
La presente investigación permitió demostrar que el abordaje quirúrgico y la técnica de
incisión influyen significativamente en la evolución posoperatoria de gatas sometidas a
ovariosalpingohisterectomía. La combinación de flancotomía con electrobisturí presentó
el comportamiento clínico más favorable, al registrar menores tiempos quirúrgicos, una
menor respuesta inflamatoria, menor intensidad del dolor posoperatorio y un menor
número de días para alcanzar la cicatrización en piel, cumpliéndose el objetivo planteado
de comparar el comportamiento clínico de los diferentes procedimientos quirúrgicos
evaluados.
Los resultados confirmaron que la cicatrización en piel constituye un indicador clínico útil
para valorar la recuperación posoperatoria temprana. Las pacientes que presentaron
menor dolor e inflamación alcanzaron el cierre completo de la herida cutánea en un menor
número de días, mientras que aquellas sometidas a procedimientos de mayor
invasividad, particularmente mediante celiotomía con bisturí frío, requirieron un periodo
de recuperación más prolongado. Asimismo, la aparición de seromas posoperatorios en
algunos animales retrasó la cicatrización cutánea sin comprometer la evolución clínica
final, evidenciando que las complicaciones locales pueden prolongar el proceso de
reparación superficial de la herida.
Se comprobó que la disminución del trauma quirúrgico favorece una respuesta
inflamatoria más controlada y contribuye directamente a acelerar la cicatrización en piel.
Estos hallazgos evidencian que la recuperación cutánea no depende exclusivamente del
éxito técnico del procedimiento, sino también de la interacción entre el abordaje
quirúrgico, la técnica de incisión y la magnitud del daño tisular generado durante la
cirugía. En consecuencia, la selección de procedimientos menos invasivos representa
una estrategia que favorece la recuperación clínica inicial de las pacientes.
El principal aporte de la presente investigación consiste en incorporar el tiempo de
cicatrización en piel como una variable clínica para evaluar la recuperación posoperatoria
en gatas sometidas a ovariosalpingohisterectomía. A diferencia de investigaciones
previas desarrolladas en el Ecuador, centradas principalmente en variables
intraoperatorias, este estudio demostró que el seguimiento del cierre cutáneo proporciona
información complementaria sobre la evolución del paciente y permite valorar con mayor
precisión la calidad de la recuperación posoperatoria. Estos resultados generan evidencia
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
202
científica útil para la actualización de protocolos quirúrgicos orientados a optimizar el
bienestar animal y fortalecer la práctica veterinaria basada en evidencia.
Referencias bibliográficas
Bernardi Villavicencio, C. (2015). Comparación de dos abordajes quirúrgicos para
ovariohisterectomía, en perras de 2 a 7 meses de edad. En 1.er Congreso
Internacional de Producción Animal Especializada en Bovinos (sesión de póster).
Universidad de Cuenca.
https://publicaciones.ucuenca.edu.ec/ojs/index.php/maskana/article/view/680
Brun, M. V., Beck, C. A. C., Contesini, E. A., Ferreira, M. P., Santos, R. P., & Pippi, N. L.
(2021). Electrosurgery in veterinary medicine: Principles, applications and
postoperative implications in soft tissue surgery. Veterinary Medicine International,
1–10. https://doi.org/10.1155/2021/6647852
Charalambous, M., Tryfonidis, M. & Ioannidis, O. (2017). Scalpel versus electrosurgery
for abdominal surgical incisions. Cochrane Database of Systematic Reviews, (11),
CD005987. https://doi.org/10.1002/14651858.CD005987.pub2
Epstein, M. E., Rodan, I., Griffenhagen, G., Kadrlik, J., Petty, M. C., Robertson, S. A. &
Simpson, W. (2020). 2020 AAFP/AAHA Feline Pain Management Guidelines.
Journal of Feline Medicine and Surgery, 22(10), 831–860.
https://doi.org/10.1177/1098612X20953900
Hernández-Magaña, R., Romero-Maldonado, S., Vargas-Bello-Pérez, E., & Martínez-
Burnes, J. (2021). Revisión sistemática de las diferentes técnicas quirúrgicas de
contracepción en gatas. Agro Productividad, 14(1), 203–210.
https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2448-
61322021000100203&script=sci_arttext
Huber, D., Semevolos, S. & Huntoon, K. (2020). Evaluation of tissue healing and
inflammatory response associated with electrosurgery and conventional scalpel
use. Veterinary Surgery, 49(6), 1125–1133. https://doi.org/10.1111/vsu.13456
Monteiro, B. P., Steagall, P. V. M. & Robertson, S. A. (2020). Feline acute pain
assessment and management: Recent advances and practical recommendations.
Animals, 10(11), 1987. https://doi.org/10.3390/ani10111987
Ramón Calderón, J. A. (2017). Comparación de dos abordajes quirúrgicos, medial y
lateral, para ovariohisterectomía en gatas, en el tiempo de cirugía y parámetros de
invasión [Tesis de pregrado, Universidad de Cuenca. Repositorio Institucional
Universidad de Cuenca].
https://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/26633
Comparativo de inflamación, dolor posoperatorio y tiempo de cicatrización en gatas tras
ovariosalpingohisterectomía por flancotomia y celiotomia
Katherine Stefany Arias Toral
Volumen: 18 Número: 4 Trimestre: octubre-diciembre Año: 2026
Recepción: 21/07/2026 Aprobado: 26/10/2026 Artículo original
203
Silva, L. A., Torres, M. F., & Andrade, R. S. (2021). Comparative evaluation of flank and
midline ovariohysterectomy approaches in cats under field conditions. Pesquisa
Veterinária Brasileira, 42, e07012. https://doi.org/10.1590/1678-5150-PVB-7012
Steagall, P. V. M. & Monteiro, B. P. (2021). Acute pain in cats: Recent advances in clinical
assessment. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, 51(6),
1287–1305. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2021.06.003
Conflicto de intereses: La autora declara no tener conflictos de intereses en relación con el artículo.
Contribución de los autores: La autora realizó la búsqueda y análisis de la información para el artículo, así como su
diseño y redacción.