EL CONCEPTO “PARADIGMA”. INTERPRETACIONES, SOLUCIONES E
INEFICACIA PARA LA INVESTIGACIÓN EDUCACIONAL. OMNIA INCIPIT, ITERUM?
THE CONCEPT OF “PARADIGM”. INTERPRETATIONS, SOLUTIONS AND ITS
INEFFICIENCY IN EDUCATIONAL RESEARCH. OMNIA INCIPIT, ITERUM?


RESUMEN
 ! "#$%
 !      &         
'(! $ %
%( $&)$*
( !
               
 %$ ($!  
+ %,! &%!
   %      %     
           -  $  &     
  .$% 
 &
PALABRAS CLAVES: -$   $  $ &
ABSTRACT
/0    !    !      "#  $
  !   0   !
 $      0 $
 -1 0$    
 2      !   3 %    %   
0  !0  $! $0  
+   0   ,        
                
 !  % !4$  
           $          
 
KEY WORDS: -$ %   $ %  $   
1
Dr. Cs. Profesor Titular de la Universidad de Camagüey, Cuba.
5  % & 
 &  !
 %  & !&
   5$    6 7- %.  8$ 7-
%. 8$7-%. 8$7)&  8
-  &      6 79(    & 
   &8$ 79&  8$ 7:. !   
8
 ( $  & $
%.$$!  
  $ !$  $    .$  ( 
   
-  $ &$'$!'
%   $ $
%.'    *
%   %'&
    $   & .  3(     
  %       $  
 
; !$           &$ ! 
%!( &$$
( %           $ 
&      $  %  $ !  &
   $     (      $ '   
& <  
-%$ &
(      <  &
$        "   #,   
 (  .$$.
, $   "#
Paradigma, visión teórica
 .$  $        $  .$  
 $  "' %   # ;   !.   %
 % &
%   $      (     
%&"# “&
”
= !  !.  $   & ( $   * 
%  %* 
    &     ,    *   3
$  $&$& $
 '  !$ 
 +  & , ' 
  <            
 &         &  * (  
  %    !  !(    >$ ?  
>*@AB ' 
-     .$  
<   $4
C@AAD$ '  %! 
               & 
"E  $    %$     
   !      # F
&  .$   $  (       $
     GDH  GI@$ .  *     
  $
)&$$J!% 
       $      
  !$   $
%J  
   $  ,   !$     $ 
“9'K# !!<GDB$4BHL
 ,%*'   
 !.!&
$$"%#“”
$     $ 
 &!
=   %    $    %   &  & C$
!  .  .
$&$ &( $ 
 ,% !(%
   6&$
 $    
' %C&
  <  %        ' ! 
"#$!%  
 ! =       9   ! %$     
9  5-5 $9$ 
      (    $  
! $& 
   $! 
 . &$&
5$      $   %     .  
   !! %  ! !  &  
 &$ '!         
      "#$ (        $
 $ $     3< ,    $   $
  $   $    $        .   
    %  !,  %    
  & %  !   &   
.    !$%$
  %      ! 
     $ !' !'   $
$ $<  
M'  %   "#$
 "% < #  " #$        
&$ (  &              
        $     !,
"#$  $     !$  &
     .    & 90$ -$ K $ 
$ @AAB, 90$ @AAG, N  9 $ @AAD, 422  4$
@AAB
- '$   %    $     % %$ 
$      
( %       !&  &    
!  , %$   &   &  
(!       $ (  $     J IA
$GGI,K$9K$GIG!' ,
   
-$< J!.  
  &     &$        -
'$    (      "E   
 &             <   
&    . E#      &$ 
'  % 
%
) ( ! ! $
   .     
    %  $          
"#$  <<   &
  $  ( 3  $
 .  .  $
! &$%((
) $ &"# &$
 .%<   $  & 
& "&#%
9 ;$    C   (  &  
 $          %    
     $  +  (   
" #  ;*.$%
&    $  ! "E!    & 
E# %            &,  
  ( &          %
"E!$ 
)% C$  &%
 & ,! $J
   &"#  !. &' 
&%   "#
"! #"(#$ %$   $
 <        !       
             , %   
 %'  $!3
 !$ 
=   !. %$   J$   &    . 
 (  !  "  #$   ' 
       !$   ! % &  .$
  ($          
                
!  
C$(@A$ 
%       "#$     
&. $%&%&"#
     $    $       
 ( $ " ( #
  ,   %  % (       

4  %  %"
 #$ ,%! 
%          . % .    
  &   "# 5  $   (   
  "#$       %$   &$  <
 $%%  
  $
 ! 
5 !$     $    !   
$       $ (  
! %  ,  <      %$  
&%!  & $
  !'   ' $ $  $
!  &$ &&$ 
 $%$!!'$%
) $   ' !  . "# ' $
   &   &     
 "  #$        ! 9 
 %< ! &! 6
/  & /0      !      %
!&$               
5&    $
  9(   !&   
  $ !  ;
            =     (
$ @AAH$DH
=  &   %         
!  $* C1   4&
 146
         C   ! =     
   ! C  E
! '& ;'* !C$
   ! ! < -2$ =        
( $ ! %  .    !  E  
! $$  '%!  
$   
    ; % !$  '$    $
  !  $   !      %
! !   (, %
!  !(
 -  $!!% 
 & O!C*  
$14 !- $
! .@AAL$@
=< $&$! ."# . 
  %    .     &   <& "&
&3 &#-4$!%  
J &3 & &$ $ $
& %!
! &4 3$ % 
  $  
 & 
 6
• Teórica       &    % 
      &    %     
  &$! $&+ &% * 
 *   $&$ 
& ' 3  %
.5$ &$ & $
$  &$ <&$     &,  ! 
!     &  J       < 

• Metodológica %$   !  &   % 
   %   $     &  
   ' 3     % 
 $ * &%  $   + 
      &$ &$ !&$ &  
 ". #!'  
  & &( 
 $     &  * *  &   %
$ & <  $
       &     $ 
  % )$
  &    -4$         
            "
     
-'$!'   
 &$$ (   $
   $       % %     .
', . JLA
$!  M $ &$
  &%  
 %   , ( $   %   
    (!  &$ &   &$   
($ & 
4  . $! $ 
   ;K$ !!
 &    /2$    P $     
!$  $& 
  %   !&      
$$ $  '!& &
 &$    
( &$< 
 $   &!
 $     &!  
 %%  &
  !.9!$ . $ 
%  
 $$M&;. !(
       $  % '  %  ! 
 %! 
; !$        %        
  $ .  .        &
  !' $ 
&   &           
J,   $            ($
  & &'  & < 

) %% $-4!
 6
• -       %      $     
 $    $ “&”  &$  $
 &$<&.
• -  &%  6<&$&
 &%$<$  
 
)%$  !  
-4 ! !  !   &    &  $ 
$6
• -           $ 3 $
&3$ $! !' 
• &$ <  $ (         $ 
    !' !' 
• ). $ $  $ 3( 

 &  $        % 
"#  %!'$%
    $  
  +  &  &  &, 
    $        <     
&     %     -4 . $   $ 
      
= &    PTM  !.  $  < &  
  $  $$$   
%!$%
       %  ' 3 $     
' 3 <  $ @AAI  $   $  '  
 $  $  $ $     ! 
$ .&$ 
)%!!%'-4!(!
&,  & 
&' @AAI$$
!$
   !.$ .      $ % 
  (!  ' ' -4
     &$<  $    (  -431-,
%    &    %     ( 
<&*    %$%
 '     !(  $  
   &!( 
  %$   $          
-4   &$$
 % .
   Q  Q$ QQ     $      
   ' !' 
 , (                
& ,  (
?     $$
"    #$        &$  %$ 
'$!'  ' 3 "'$
 #   $%
  " #,&
 
?      %      
"  #-431- (!' 
"&  &#        $    % !
 , !.  &&3 &
    < 
).  J.%* *$! 
< &    & !  %    
 !  %
  
-&$   
($ .%  
 ,  '$  &$  &$ <&
 $ $  $ !   &$
. $  $%
  $@AAI
=% %*$$ 9!$
!!%! %! 
   !        &$   *
     6
• =&$ %       % ! 
"# %"  # 
 "   #  
• =  &$          , 
%%% (
 "# 5   92    GIR   
 ' 6
= *  !'       &   
 
!=  &        !   
 $ !   !   & %
 (%< ,
;!  ( &$ 
&  &-'$
%$!< $* 
      '    $    
$   %     *    
!   &,'$
.     &   '  !    

? $  $GII  & 
  , $$%$*J$!
 !5 $  $. &
 &6"% &$
"#$   )
%  ! $   .  
!%%    &#
5  "!# 
 * " &< #( $@AAR
• = <&$ !.   "  #$ 
<       !(     
 & .J% $
&!(  $ $
   &$ % '     < 
   $,$'$
   &    < $    $ 
& ! $
            .   .  
  &     ; !$      
$ * $ !  %    %   
%!' <&&!
• =     %   %    
  %     "# -4   
  !   !'    % <  
,  $%  &

• = $ % $
  &      $ !     %  
(*  &
• =! & %% 
% %        !   ! & 
       ! GDH  $
%*" . #$ * 
& 
• =  . %$ $
  !     !'       
.               
"!#       &    

• = . $ !           
  !  "#       
! & ;!$*! 
   %   
   !(     &    
 $     % $ !   
  %<  &(  
9  !  " #$     . "&# "!&#$
  %             
   $ 
-'$ .  %$%
 92 GIR$   
 $   '       ,  
$ $<  6
E  &   
 ."#$    
       &, !       
               
Q  Q5!  ! ,
 %            !' $ 
   .        !' ,  
        %         
   %    
   ,(    
%    (
*   <    $     %   
    !.% !&
    5!      !
 ! $ ,&!'
 &   %  <      !   & %
<   &
    & , %!
  !            $  % 
  &  $!
 ,
 $   %  . !           $
 ( !  ,
 .       
-    $           * (!    
 , !*    
! &'& &
-  $% %%    ( 
 ,' J   %
(!  &   &! 
 !
/!  $ %$$ Q! &Q
     &   ' $  !'     
!-4$%%< %." ! &#
& *$(&
 '%.* %
!-4&$% 
!!     
$         %  (      $
 & %       %     
;  !$P(%$@AH
  $      &$      %
       '      % 
         ( !   $
  . &!%$
   &$   !   " &#, ( 
 %$  '$      <  .    
 "#  %   &  !.   $
   &       !      % 
     %  &   %  '   
($ %  !.    ,        
  %! ,$
% 
4-4  %< 
& &<%
   -$ 
 !.  .  .$  $ .,  !
 (%!&
5 $ !.! 
      $       P 
9!$@AA
 $ (  $'$ -4$
($ ..   %  $
  !   
'& $
@AAH
Conclusiones
N  $  &    $ %      $    
&  !    "#    
 & % !' . !$ %  &   .
     "!& 3&#$    
   J     .       
.  '  &         
 !  %
   ,   $     ($  '$ % 
  '!% 
 
  $     ! ($  '$   "  #$
"    #$  $ .   J % 
 &$  
<  % &<   
 ,%$ ($! $

)  !.% &
%*  $  $%$(
   <   '   $     
          !  &6    
$ %         
$ $"!. #GDH$ D$
AA%%   
!'  $ &
 * !$ &
    %$ $ "#   ! $ 
  $   $   !*%      
 ,3   

REFERENCIAS
>$N$? $>*$5@AB6( 
 &     Educación e Investigación en
Enfermería, 3@$I3@H 6++000@
92$ 4 )   $ 9 GIR Métodos cualitativos y cuantitativos en
investigación6
90$NS@AAGResearch Design: qualitative, quantitative, and mixed methods
approaches.=6;
90$NS$-92$P=$K $$S@AAB5<
 16542294 Handbook on
mixed methods in the behavioral and social sciences  @AG3@LA 4
?26;
$SGGIThe enlightened eye: Qualitative inquiry and the enhancement of
educational practiceM;6- 
!$-GDHAgainst Method=/=>
K$N9$9$PNK$SGIG40 02
<  Educational Evaluation and Policy Analysis,
11B$@HH3@DLM;5
 $ 5 @AAH Marx, Engels y la condición humana. Una visión desde Cuba =
!69;
(;$ @AARMetodología de la investigaciónM;56K03

$ 4 GII -   &  & 6 ) 1
9Aspectos metodológicos de la investigación educativa6/
N$>9 $>@AADEducational Research: Quantitative, Qualitative,
and Mixed ApproachesM;56;B
C$4@AADLa estructura de las revoluciones científicas.<69
$@AAH4&& & 6)($
5$  $   $  Investigar en educación: fundamentos,
aplicación y nuevas perspectivasJ6)<
$@AAI5 & 6
 & &3 &    Pedagogía Universitaria / 
   6++ +-3 
+ +@AAI+*+IGLAIA+0
$@AAI!5 & 6
 & &  & &$   $ (  
<  Pedagogía Universitaria/ 6++ 
+-M + +@AAI+*+IGLAIA@+0
$@AAI5 & 6
&& &<  Pedagogía Universitaria.
No. 1    6++ +-M 
+ +@AAI+*+IGLAIAB+0
$  @AAI 4<    <     &   Pedagogía
Universitaria. No. 1.    6++ +-3M
 + +@AAI++IGLAIAL+0
 $NGDHObras Completas=!69;
<$9$GDBObras Escogidas*6-
 $N@AAL  N* Filosofía y Ciencia en el Siglo XX y sus
proyecciones, J11$11,D3@RJ6- )= 
;  !$ $ P(%$ C  $ > @AH =    
     &6 & .   
 &   Opuntia Brava, 7L  
 6++ ! 
422$54$9@AABHandbook of Mixed Methods in Social y Behavioral
Research4?26;
P$9!$@AA=.  &Opuntia
Brava$@B 6++ ! 