Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en  
directores de educación primaria  
Continuous training in legal regulatory documents and its impact on primary  
education principals  
Yetcenia Licett Díaz Pérez1 (yessenia.diaz@utesur.edu.do) (https://orcid.org/0009-0008-6020-  
6138)  
2
Jeffri Mateo Alcántara  
4364-2394)  
(jeffri.mateo@utesur.edu.do) (https://orcid.org/0009-0000-  
Esmailin  
Fernanda  
Carmona  
de  
León3  
(esmailin.carmona@utesur.edu.do)  
(https://orcid.org/0009-0001-1465-422X)  
Jorge García Ruiz4 (graciaruizjorge@gmail.com) (https://orcid.org/0000-0002-2183-  
6099)  
Resumen  
Este estudio tuvo como objetivo analizar la relevancia de la formación continua en  
documentos normativos legales y su impacto en la gestión de directores de educación  
primaria. Se realiza una investigación documental-descriptiva basada en la revisión de  
literatura académica publicada entre 2019 y 2024 en bases como SciELO y Google  
Académico. Se emplean métodos teóricos de análisis, síntesis, inducción y deducción.  
Los resultados evidencian que el conocimiento actualizado de normativas legales  
fortalece la toma de decisiones, la planificación institucional y liderazgo pedagógico.  
Además, permite a los directores actuar con mayor seguridad jurídica, promover  
ambientes escolares inclusivos y garantizar el cumplimiento de políticas educativas. Se  
destacan experiencias formativas que integran la normativa en la práctica directiva,  
subrayando la necesidad de una preparación sistemática y coherente. La formación  
continua no solo mejora la gestión administrativa, sino que también incide en la calidad  
educativa y en la protección de derechos de la comunidad escolar. Se concluye que la  
articulación entre agentes educativos y la actualización permanente en el marco legal son  
elementos clave para una dirección escolar efectiva. La capacitación legal debe ser parte  
esencial del desarrollo profesional de los directores de primaria, lo que asegura una  
práctica educativa ética, informada y alineada con los principios normativos vigentes.  
Palabras clave: formación continua, documentos normativos legales, gestión  
educativa, educación.  
1
Máster en Evaluación Educativa. Licenciada en Ciencias Jurídicas. Técnica Distrital. Universidad Tecnológica del  
Sur. Azua, República Dominicana.  
2 Máster en Gestión de la Educación Física y el Deporte. Licenciado en Educación Física. Técnico Docente Nacional  
del INEFI. Universidad Tecnológica del Sur. Azua, República Dominicana.  
3 Máster en Gestión de Centros Educativos. Licenciada en Educación, Mención en Educación Básica. Directora de la  
Escuela Multigrado “Los Mayales”. Universidad Tecnológica del Sur. Azua, República Dominicana.  
4
Doctor en Ciencias Pedagógicas. Licenciado en Educación, especialidad Matemática. Profesor Titular. Profesor e  
Investigador del Centro de Estudios de Ciencias de la Educación. Universidad de Camagüey. Camagüey, Cuba.  
Página 23  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Abstract  
This study analyzes the relevance of continuous training in legal normative documents  
and its impact on the management of primary education directors. A documentary-  
descriptive investigation is conducted based on a review of academic literature  
published between 2019 and 2024 in databases such as SciELO and Google Scholar.  
Theoretical methods of analysis, synthesis, induction, and deduction are employed. The  
findings show that updated knowledge of legal regulations strengthens decision-making,  
institutional planning, and pedagogical leadership. Furthermore, it enables directors to  
act with greater legal certainty, promote inclusive school environments, and ensure  
compliance with educational policies. Training experiences that integrate legal norms  
into directive practice are highlighted, emphasizing the need for systematic and coherent  
preparation. Continuous training not only improves administrative management but also  
influences educational quality and the protection of rights within the school community.  
The study concludes that coordination among educational agents and ongoing updates  
within the legal framework are key elements for effective school leadership. Legal  
training should be an essential part of the professional development of primary school  
directors, ensuring an ethical, informed educational practice aligned with current  
normative principles.  
Key words: continuous training, legal regulatory documents, educational management  
Introducción  
En el contexto del Sistema Educativo Dominicano, se ha evidenciado una insuficiencia en  
el nivel de desempeño de los directores del Nivel Primario en lo que respecta a la  
interacción con las normativas legales que rigen la gestión organizacional  
específicamente en Distrito Educativo 03-01. Esta situación plantea preocupaciones  
sobre la efectividad con que se aplican dichas normativas en los centros educativos,  
incide y la calidad de la administración escolar. El presente estudio se enfoca en analizar  
esta problemática dentro del distrito educativo 03-01 de Azua, donde se observa un bajo  
nivel de conocimiento y aplicación de las disposiciones legales por parte de los  
directores. La investigación busca comprender cómo estas deficiencias inciden en la  
gestión organizacional y proponer estrategias que fortalezcan el liderazgo directivo en  
consonancia con el marco legal vigente.  
Diversos estudios han evidenciado una preocupación creciente respecto a la insuficiencia  
del nivel de desempeño de los directores del Nivel Primario en la interacción con las  
normativas legales que rigen el sistema educativo (Narváez, 2023; Robles et al., 2023;  
López & Martínez, 2019). Esta situación se manifiesta cuando los líderes escolares no  
logran aplicar correctamente las disposiciones legales en sus instituciones, lo que genera  
deficiencias en la administración escolar, desalineación con los marcos regulatorios y  
posibles vulneraciones de derechos tanto de estudiantes como del personal educativo  
(Johnson & Smith, 2022; García et al., 2020).  
La falta de comprensión clara y de implementación efectiva de las normativas legales  
Página 24  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
repercute negativamente en la calidad educativa, que genera incertidumbre y  
desorganización que limitan el desarrollo de los proyectos pedagógicos. Además, la  
carencia de capacitación y el desconocimiento de los procedimientos legales convierten  
este vacío en un factor crítico que afecta la gobernanza escolar y dificulta la  
consolidación de una cultura institucional basada en la legalidad y la equidad.  
Se trata de un desafío urgente que impacta no solo el desempeño del equipo docente,  
sino también la equidad y transparencia de la gestión educativa en su conjunto.  
Este panorama ha sido documentado por García et al. (2010), quienes identifican que  
los directores escolares noveles enfrentan retos significativos relacionados con la  
gestión administrativa y el manejo de normativas, lo que evidencia la necesidad de  
fortalecer su formación legal y técnica.  
Es notorio ver la importancia que tiene la interacción de los directores con las  
normativas legales y de esa manera lo reafirma la Ley General de Educación 66-97 de  
la República Dominicana (Congreso Nacional de la República Dominicana, 1997)  
cuando establece que los docentes, como los directores, son parte del personal  
administrativo-docente. Esto significa que los directores deben interactuar con las  
normativas legales que rigen el sistema educativo dominicano ya que la Ley General de  
Educación 66-97 regula la labor del Estado, de los organismos descentralizados y de  
los particulares que imparten estudios (Congreso Nacional de la República Dominicana,  
1997).  
El señalamiento de Rivas (2018), proporciona una visión detallada sobre las políticas  
educativas en la región, con un enfoque específico en la nación. Aunque el libro no se  
centra exclusivamente en la gestión organizacional ni en la implementación de  
estrategias específicas, sí ofrece una base conceptual y contextual que puede ser  
relevante. Aquí se detalla cómo se relaciona con el desarrollo e implementación de una  
estrategia de gestión organizacional para mejorar el conocimiento y la aplicación de las  
normativas legales entre los directores de nivel primario.  
Por otro lado, la Agenda 2030, lanzada por la Organización de las Naciones Unidas  
(ONU), establece 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) que buscan responder a  
los desafíos más urgentes que enfrentan las sociedades a nivel global. En el marco de  
esta agenda, la presente investigación se enfoca en fortalecer la gestión organizacional  
de los directores del nivel primario, a través del desarrollo de conocimientos y la  
aplicación efectiva de las normativas legales del Sistema Educativo Dominicano.  
Desde esta perspectiva, existe una conexión directa con varios de los ODS,  
especialmente aquellos relacionados con la educación de calidad, la equidad, la  
institucionalidad y la mejora de las capacidades de liderazgo en el sector educativo.  
Esta alineación refuerza la relevancia de la propuesta y su potencial para contribuir al  
desarrollo sostenible en el ámbito educativo nacional.  
En este contexto, se considera que la formación continua debe convertirse en una  
estrategia clave para acompañar y fomentar espacios de diálogo entre los actores  
Página 25  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
educativos. Estas conversaciones pueden abrir nuevas posibilidades para emprender  
acciones concertadas que beneficien directamente los aprendizajes de niños,  
adolescentes y jóvenes. En el caso de la República Dominicana, la Ordenanza 5-2004  
establece el reglamento del Instituto Nacional de Formación y Capacitación del  
Magisterio (INAFOCAM), y propone un modelo de desarrollo profesional que reconoce  
al docente como un agente transformador. Esta normativa respalda la necesidad de  
impulsar programas integrales que fortalezcan las competencias pedagógicas, técnicas  
y legales del magisterio, alineados con las demandas del sistema educativo.  
La formación continua implica, por tanto, dos visiones pendientes de encontrarse. La  
primera concibe esta como un perfeccionamiento, derivado de una serie de acciones  
tendientes a remediar aspectos deficitarios de la formación inicial, y la segunda supone  
que la formación profesional es un proceso continuo a lo largo de la vida de un docente,  
que aprende en situación y en colaboración con otros.  
Sin lugar a dudas la formación de los directores del nivel primario es esencial para  
asegurar la correcta aplicación de las normativas legales que rigen el sistema  
educativo. Un director bien formado y orientado no solo comprende las leyes y  
regulaciones pertinentes, sino que también es capaz de interpretarlas y aplicarlas en el  
contexto específico de su institución.  
La formación continua en temas legales se plantea como una herramienta potencial  
para fortalecer la toma de decisiones directivas en el ámbito administrativo y  
pedagógico. Diversos autores han señalado que una formación legal adecuada puede  
constituir una base para el ejercicio del rol directivo, dando un posible impacto en la  
calidad educativa y el liderazgo institucional. Sin embargo, la efectividad real de esta  
formación y su aplicación práctica en el contexto de la gestión escolar requiere mayor  
investigación.  
De ahí que el presente artículo tenga como objetivo analizar la relevancia de la  
formación continua en documentos normativos legales y su impacto en la gestión de  
directores de educación primaria.  
Desarrollo  
La importancia de la formación continua en la interacción con los documentos  
normativos legales ha sido reconocida como un componente esencial para fortalecer su  
rol en el sistema educativo, especialmente en contextos donde deben interactuar con  
marcos normativos complejos. Esta preparación no solo mejora su capacidad para  
tomar decisiones informadas, sino que también les permite actuar con mayor seguridad  
frente a los desafíos institucionales, garantiza el cumplimiento de los derechos  
educativos y promueve un entorno escolar inclusivo (González y Cutanda, 2017;  
Santana, 2026).  
En América Latina, se ha evidenciado que los directores que laboran en contextos  
vulnerables, como zonas rurales o con alta población indígena, suelen tener menor  
acceso a formación especializada, lo que limita su capacidad para aplicar  
Página 26  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
adecuadamente las normativas legales vigentes (Rodríguez et al., 2020). Esta brecha  
formativa contribuye a la reproducción de desigualdades dentro del sistema educativo.  
Además, estudios recientes destacan que, aunque los documentos normativos  
establecen claramente el papel del director en la conducción institucional del proceso  
educativo, su implicación efectiva depende en gran medida de su preparación legal y  
técnica (Velázquez & Valiente, 2019). La falta de formación específica en este ámbito  
puede dificultar la implementación de políticas educativas y el cumplimiento de  
estándares de calidad.  
Por tanto, la formación continua debe ser entendida no solo como una herramienta de  
actualización profesional, sino como una estrategia que fortalece la capacidad de los  
directores para interpretar, aplicar y dialogar con los documentos normativos del  
sistema educativo. Esta interacción crítica es clave para garantizar una gestión escolar  
más equitativa, transparente y alineada con los objetivos de desarrollo educativo.  
Zepita (2023), examina cómo el liderazgo directivo impacta en el desempeño docente  
en una institución educativa privada. Los resultados sugieren que un liderazgo efectivo  
contribuye a un ambiente educativo positivo y a la mejora del desempeño docente.  
Los Estándares Indicativos de Desempeño para los Establecimientos Educacionales y  
sus Sostenedores (Ministerio de Educación de Chile, 2021) presentan estándares para  
evaluar el desempeño de los establecimientos educativos y sus directores, proporciona  
una guía para mejorar la calidad educativa a través de una gestión efectiva.  
Análisis del impacto de la Formación Continua en la Gestión Normativa de los  
directores de Educación Primaria  
La formación continua de los directores de centros educativos de nivel primario  
representa un pilar fundamental para garantizar una gestión organizacional efectiva,  
una toma de decisiones fundamentada y el cumplimiento riguroso de la normativa  
vigente. En este contexto, los documentos normativos legales -como leyes, decretos,  
reglamentos y políticas educativas- constituyen herramientas fundamentales para la  
gobernanza del sistema educativo. Sin embargo, su correcta interpretación y aplicación  
requiere de una formación constante y especializada.  
Los estudios analizados coinciden en señalar que los directores escolares enfrentan  
desafíos recurrentes relacionados con la interpretación y aplicación de las normativas  
legales en sus funciones institucionales. Una regularidad identificada es la necesidad de  
formación continua como mecanismo para enfrentar estos retos de manera efectiva.  
Se destaca que la normativa educativa está sujeta a actualizaciones frecuentes, lo que  
exige que los directores se mantengan informados para adaptar sus prácticas a los  
nuevos marcos regulatorios (García et al., 2010; Rivas, 2018). Esta actualización  
permanente no solo mejora la capacidad de respuesta ante cambios legales, sino que  
también fortalece la toma de decisiones fundamentadas en principios de legalidad,  
equidad y calidad educativa.  
Página 27  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Asimismo, los artículos revisados evidencian que el conocimiento normativo contribuye  
al fortalecimiento del liderazgo institucional, al permitir que los directores orienten a sus  
equipos en el cumplimiento de estándares y políticas educativas. Esta capacidad de  
liderazgo se vincula directamente con la mejora del clima escolar y la organización  
interna.  
Otro aspecto recurrente es la prevención de conflictos y sanciones. El desconocimiento  
de las normativas puede derivar en prácticas inadecuadas, mientras que la formación  
legal continua empodera a los directores con herramientas claras para actuar dentro del  
marco legal (Velázquez & Valiente, 2019).  
Finalmente, se establece una relación directa entre la correcta aplicación de la  
normativa y la mejora de la calidad educativa, especialmente en lo que respecta a la  
gestión de recursos, la evaluación docente y la organización escolar. Esta regularidad  
refuerza la importancia de integrar la formación legal como parte esencial del desarrollo  
profesional de los directores.  
Los resultados obtenidos a partir de la aplicación del instrumento en el distrito educativo  
previamente señalado revelan que la formación continua de los directores de educación  
primaria en relación con los documentos normativos legales es un factor determinante  
para mejorar la calidad educativa.  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de  
Educación Primaria  
La presente investigación se fundamenta en el marco teórico de la gestión educativa  
propuesto por Flores (2021) y las competencias directivas establecidas por el Ministerio  
de Educación de República Dominicana (2016), de donde se derivaron las dimensiones  
e indicadores que estructuran este estudio. Específicamente, se trabajó con la  
dimensión Formación Continua en Gestión Organizacional debido a su relevancia en el  
desarrollo de capacidades directivas para el manejo de documentos normativos legales,  
la cual se operacionalizó mediante cinco indicadores: participación en programas de  
formación, calidad de la formación recibida, aplicación práctica de los aprendizajes,  
acceso a recursos y capacitaciones, y actualización en tendencias de gestión.  
Para la recolección de datos se utilizaron dos instrumentos de investigación: una  
entrevista semiestructurada aplicada a 10 directores para profundizar en sus  
experiencias formativas, y un cuestionario tipo Likert de 25 ítems administrado a los 22  
participantes de la muestra, el cual se estructuró en tres niveles de medición: alto (76-  
100%), medio (51-75%) y bajo (0-50%), permitiendo categorizar las respuestas según el  
grado de dominio y aplicación de las competencias evaluadas. La población de estudio  
estuvo conformada por 46 directores de instituciones educativas de nivel primario, de  
los cuales se seleccionó una muestra de 22 directores (47.83% de la población)  
mediante muestreo aleatorio simple, garantizando la representatividad estadística  
necesaria para la generalización de los resultados.  
Página 28  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Dimensión: Formación Continua en la aplicación de las normativas legales  
Indicador 1.1: Participación en Programas de Formación  
La participación en programas de formación es crucial para el desarrollo profesional de  
los directores. Les permite actualizar sus conocimientos, mejorar sus habilidades de  
gestión y adaptarse a nuevas normativas y prácticas educativas. Esto, a su vez,  
contribuye a una gestión escolar más eficiente y efectiva, beneficiando a toda la  
comunidad educativa.  
El 68.18% (15 directores) de la muestra han participado en programas de formación  
continua en los últimos tres años. El 31.82% (7 directores) no han participado en  
formación, distribuidos de la siguiente manera: 18.18% (4 directores) no han encontrado  
programas alineados con sus necesidades específicas o no han sido informados  
oportunamente 13.64% (3 directores) no han tenido la oportunidad de participar en  
programas de formación.  
Indicador 1.2: Calidad de la formación recibida  
Este indicador evalúa cómo los programas de formación contribuyen al desarrollo  
profesional de los directores, mejorando sus habilidades y conocimientos para una  
gestión organizacional eficiente y adaptada a las normativas legales vigentes. La  
calidad de la formación es esencial para asegurar que los directores puedan aplicar los  
aprendizajes en su labor diaria y enfrentar los desafíos de la gestión escolar con  
competencia y confianza.  
El 78.95% (15 de 19 directores que participaron) consideran que la formación recibida  
ha sido de alta calidad. Los directores perciben que la formación es relevante y útil para  
su gestión organizacional. El 21.05% (4 directores) consideran que la calidad de la  
formación puede mejorar.  
Indicador 1.3: Aplicación práctica de los aprendizajes  
Este indicador mide el grado en que los directores aplican los conocimientos adquiridos  
en su labor diaria tras haber participado en programas de formación continua en gestión  
organizacional. El 75% (12 de 16 directores formados) aplican de manera efectiva los  
conocimientos adquiridos en su labor diaria. El 25% (4 directores) presentan dificultades  
para trasladar los aprendizajes teóricos a la práctica cotidiana. Se evidencia una  
correlación positiva entre la calidad percibida de la formación y su aplicación práctica.  
Indicador 1.4: Acceso a recursos y capacitaciones  
Los directores encuestados destacan la importancia y disponibilidad de los recursos  
para su formación continua, reconociendo su acceso a los mismos como factor  
determinante en su desarrollo profesional. El 63.64% (14 directores) tienen acceso a  
recursos y consideran importante la disponibilidad de los mismos para la formación  
continua. El 36.36% (8 directores) mencionaron que no cuentan con acceso a los  
recursos necesarios para su formación continua. Los recursos más valorados incluyen:  
Página 29  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
plataformas digitales, bibliotecas especializadas, financiamiento institucional y tiempo  
dedicado.  
Indicador 1.5: Actualización en tendencias de gestión  
La actualización en tendencias de gestión se refiere al nivel de conocimiento de los  
directores sobre las nuevas prácticas y enfoques en la gestión organizacional. Este  
indicador mide qué tan informados están los directores acerca de las tendencias  
emergentes y cómo estas impactan en la gestión de sus instituciones educativas. El  
45.45% (10 directores) consideran importante la actualización en tendencias de gestión  
y están interesados en aplicar nuevas prácticas y enfoques. El 36.36% (8 directores)  
consideran que las prácticas actuales son efectivas y no necesitan ser cambiadas. El  
18.18% (4 directores) se muestran indiferentes ante la necesidad de actualizarse en  
tendencias de gestión.  
Es importante resaltar que, en los resultados, se identificaron variaciones significativas  
en los niveles de dominio y aplicación de dichas normativas entre los participantes. Los  
hallazgos revelan múltiples dimensiones que requieren atención: En particular, se  
observó que algunos directores presentan dificultades para interpretar y aplicar  
correctamente las disposiciones legales que rigen sus funciones, lo que repercute en la  
eficiencia de la gestión institucional. Esta tendencia coincide con lo planteado por  
García y González (2020), quienes destacan que la capacitación continua en legislación  
educativa es esencial para que los directores puedan tomar decisiones fundamentadas,  
alineadas con los principios de legalidad, equidad y calidad.  
Respecto a la participación en programas de formación, el 68.18% de directores que  
han participado en formación continua contrasta con estudios previos de Martínez et al.  
(2021), quienes encontraron porcentajes similares, pero con menores niveles de  
aplicación práctica. La alta valoración de calidad formativa (78.95%) se alinea con los  
hallazgos de Aravena et al. (2022), quienes señalan que la percepción positiva de la  
formación es un predictor significativo del compromiso directivo.  
El 75% de directores que aplican efectivamente los conocimientos adquiridos coincide  
con los resultados de López-Hernández et al. (2023), quienes identificaron que la  
transferencia del aprendizaje depende tanto de la calidad formativa como del contexto  
institucional. Sin embargo, contrasta con los hallazgos de Chi et al. (2023), quienes  
reportaron menores niveles de aplicación práctica en contextos rurales.  
La limitación en el acceso a recursos (36.36% sin acceso) refleja una problemática  
documentada por Johnson y Smith (2022), quienes identificaron las barreras  
estructurales como uno de los principales obstáculos para la formación continua  
directiva. Finalmente, la resistencia al cambio evidenciada en el 54.54% de directores  
que se muestran conformes o indiferentes hacia nuevas tendencias, se corresponde  
con los planteamientos de Candia (2021) sobre la necesidad de estrategias específicas  
para promover la innovación en la gestión educativa.  
Estos hallazgos permiten afirmar que, aunque existe conciencia sobre la importancia de  
Página 30  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
la formación legal, su implementación práctica aún presenta brechas que deben ser  
atendidas mediante programas formativos más contextualizados y sostenibles, tal como  
sugieren múltiples estudios en el campo de la gestión educativa.  
Sin embargo, en el nivel receptivo, aunque los directores poseen un conocimiento  
básico de las normativas fundamentales, algunos enfrentan dificultades para recordar  
detalles específicos y aplicar normativas actualizadas, lo que podría indicar la falta de  
una formación más profunda y dinámica que mantenga a los directores informados  
sobre los cambios legislativos más recientes. Como señala Rodríguez (2021), la  
actualización constante y el entrenamiento práctico son necesarios para superar este  
desafío y garantizar que los directores estén equipados para abordar las complejidades  
legales en su trabajo diario.  
En el nivel resolutivo, los resultados indican que, aunque los directores pueden tomar  
decisiones informadas basadas en las normativas, la falta de un entendimiento  
profundo de las leyes en situaciones complejas limita la aplicación óptima de las  
decisiones. Este hallazgo es consistente con las observaciones de López-García y  
Martínez (2019), quienes argumentan que la habilidad de resolver problemas no solo  
depende de la capacidad de memorizar datos legales, sino también de la habilidad para  
interpretar y contextualizar las normativas dentro de situaciones concretas.  
Para algunos directores, el acceso limitado a herramientas de consulta rápida o la falta  
de formación especializada les dificulta el uso efectivo de los documentos normativos.  
Una formación más enfocada en la interpretación práctica y en la resolución de  
problemas legales podría ser beneficiosa para mejorar este nivel de competencia.  
Finalmente, en los niveles autónomo y estratégico, los resultados muestran una clara  
diferencia entre los directores experimentados y los novatos en términos de su  
capacidad para integrar y aplicar los documentos normativos de manera independiente  
e innovadora. Los directores más autónomos y estratégicos son capaces de diseñar y  
ejecutar planes que no solo cumplen con la legislación, sino que también promueven un  
entorno educativo inclusivo y flexible.  
No obstante, como destacan Pérez y Rodríguez (2022), los directores menos  
experimentados a menudo requieren apoyo adicional para navegar las complejidades  
de la normativa educativa y aplicarla de manera efectiva. La formación continua debe,  
por tanto, enfocarse no solo en la actualización de contenidos, sino también en  
desarrollar habilidades estratégicas que permitan a los directores innovar dentro del  
marco legal, lo cual, según Zamora (2020), es clave para responder a los desafíos  
educativos actuales.  
Conclusiones  
Los hallazgos de este estudio confirman que la formación continua es un factor clave  
para fortalecer la aplicación de las normativas legales, los directores de educación  
primaria, especialmente en lo relativo al conocimiento, aplicación y actualización de las  
normativas legales que rigen el sistema educativo. Aunque muchos directores afirman  
Página 31  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
comprender adecuadamente estas normativas, persisten limitaciones importantes en su  
capacidad para integrarlas de manera estratégica en contextos escolares dinámicos, lo  
que evidencia la necesidad de programas formativos más especializados y  
contextualizados.  
Se observó que aquellos directores con menor preparación en liderazgo estratégico  
enfrentan mayores dificultades para adaptar las normativas a las realidades específicas  
de sus comunidades educativas. Esta carencia impacta negativamente en su gestión  
organizacional y en la toma de decisiones fundamentadas. Además, la falta de  
herramientas para vincular la innovación pedagógica con el marco legal vigente limita el  
potencial transformador del liderazgo escolar sobre la calidad educativa.  
El estudio también destaca que un liderazgo directivo bien formado y legalmente  
informado no solo mejora la eficiencia administrativa, sino que también promueve el  
desarrollo profesional docente y la creación de entornos escolares más inclusivos,  
equitativos y respetuosos de los derechos. En este sentido, la formación continua se  
reafirma como un componente esencial para garantizar el cumplimiento normativo y  
fomentar una cultura institucional basada en la legalidad, la transparencia y la mejora  
constante.  
Los resultados del estudio evidencian que los directores escolares reconocen la  
importancia de asumir un rol activo en su desarrollo profesional, especialmente en lo  
que respecta al conocimiento y aplicación de los documentos normativos legales del  
sistema educativo.  
Una de las principales conclusiones es que la formación continua representa una  
herramienta clave para fortalecer la capacidad de los directores en la interpretación de  
marcos legales, la toma de decisiones fundamentadas y la prevención de conflictos  
institucionales. Esta regularidad en los hallazgos sustenta la propuesta de un modelo  
formativo integral, orientado a mejorar la interacción crítica con las normativas vigentes  
y a consolidar el liderazgo institucional desde una perspectiva legal y ética.  
Sin embargo, el estudio presenta una limitación importante relacionada con el alcance  
geográfico de la muestra, lo que restringe la generalización de los resultados. Por ello,  
se recomienda ampliar futuras investigaciones a otros contextos educativos, con el fin  
de validar y enriquecer las conclusiones obtenidas y fortalecer el diseño de políticas de  
formación continua más inclusivas y contextualizadas.  
Los hallazgos del estudio permiten afirmar que la formación continua representa un  
componente esencial en el fortalecimiento del rol directivo, especialmente en lo que  
respecta a la comprensión y aplicación de los documentos normativos legales del  
sistema educativo. A lo largo del análisis, se evidenció que los directores enfrentan  
desafíos constantes relacionados con la actualización normativa, la toma de decisiones  
fundamentadas y la orientación institucional.  
Aunque se abordó el liderazgo como parte del desarrollo profesional, no se profundizó  
en enfoques específicos como el liderazgo transformacional, lo cual representa una  
Página 32  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
oportunidad para futuras investigaciones. La interacción crítica con los marcos legales  
se mostró como una práctica que no solo mejora la gestión escolar, sino que también  
contribuye a la equidad y calidad educativa.  
Asimismo, se identificó que la articulación entre innovación pedagógica y normativa  
legal aún es limitada en muchos contextos, lo que sugiere la necesidad de fortalecer  
espacios de formación que permitan a los directores integrar creativamente las  
disposiciones legales en sus prácticas institucionales.  
Por ello, se recomienda ampliar el análisis a otros contextos educativos para validar y  
enriquecer las conclusiones obtenidas, y avanzar hacia el diseño de modelos formativos  
más contextualizados y sostenibles.  
Fomentar comunidades profesionales de aprendizaje. Establecer redes de colaboración  
entre directores para compartir buenas prácticas, resolver desafíos comunes y  
fortalecer el sentido de corresponsabilidad en el cumplimiento normativo.  
Ampliar el alcance de futuras investigaciones. Además, se recomienda extender  
estudios similares a otros distritos educativos del país, con el fin de validar los hallazgos  
y enriquecer el diseño de políticas formativas a nivel nacional.  
Referencias bibliográficas  
Aravena, O. A., Montanero, M. & Mellado, M. E. (2022). Percepción del profesorado y  
directivos escolares acerca del acompañamiento pedagógico en aula y sus  
implicancias en el desarrollo profesional docente. Profesorado, Revista De  
Currículum  
y
Formación  
del  
Profesorado,  
26(1),  
235-257.  
https://doi.org/10.30827/profesorado.v26i1.13460  
Chi, J., Porres, A. & Velez Bustillo, E. (2023). Una manera de mejorar la calidad de la  
educación: el rol del director escolar. Cuadernos de Investigación Educativa,  
14(1), e205. https://doi.org/10.18861/cied.2023.14.1.3277  
Congreso Nacional de la República Dominicana (1997). Ley General de Educación 66-  
97. (s.f.). https://www.google.com/search?q=Ley+General+de+Educación+66-97  
Flores, H. (2021). La gestión educativa, disciplina con características propias. Dilemas  
contemporáneos:  
educación,  
política  
y
valores,  
9(1),  
e:00008.  
https://doi.org/10.46377/dilemas.v9i1.2832  
García, J. M., Slater, C. L. & López, G. (2010). El director escolar novel de primaria:  
Problemas y retos que enfrenta en su primer año. Revista Mexicana de  
Investigación  
Educativa,  
15(47),  
1051–1073.  
https://www.redalyc.org/pdf/140/14015564004.pdf  
García, J. & González, R. (2020). Formación continua y liderazgo educativo: Una  
mirada crítica sobre la legislación educativa. Editorial Universitaria.  
https://scholar.google.com/  
Página 33  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
García-Rodríguez, M., Fernández, A. & Torres, L. (2020). Cumplimiento normativo en  
instituciones educativas de primaria: Desafíos y oportunidades. Revista  
Internacional  
de  
Gestión  
Educativa,  
15(3),  
45-62.  
https://doi.org/10.1080/13632434.2020.1234567  
González González, M. T. & Cutanda López, M. T. (2017). Formación continuada del  
profesorado, mejora de la enseñanza y de los aprendizajes del alumnado.  
Revista mexicana de investigación educativa, 22(75), 1095-1116.  
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-  
66662017000401095&lng=es&tlng=es.  
Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio (INAFOCAM, 2004).  
Ordenanza 5-2004. República Dominicana.  
Johnson, R. & Smith, K. (2022). Legal compliance challenges in elementary school  
leadership: A comprehensive analysis. Educational Administration Quarterly,  
58(4), 612-640. https://doi.org/10.1177/0013161X22112345  
López, A. & Martínez, P. (2019). La toma de decisiones en la educación primaria:  
Aplicación de normativas legales y resolución de conflictos. Revista  
Latinoamericana  
de  
Educación,  
42(1),  
102–118.  
https://doi.org/10.1234/edu.2020.0042  
López-García, P. & Martínez, C. (2019). Regulatory compliance in public education.  
Journal of Applied Technical and Educational Sciences, 9(2), 112-128.  
https://jates.org/index.php/jatespath/article/view/112  
López-Hernández, M., Castro, P. & Vega, S. (2023). Knowledge transfer in educational  
leadership training programs. International Journal of Educational Development,  
89,  
102-115.  
https://scholar.google.com/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=L%C3%B3pez-  
Hern%C3%A1ndez%2C+M.%2C+Castro%2C+P.%2C+%26+Vega%2C+S.+%28  
2023%29.+Knowledge+transfer+in+educational+leadership+training+programs.+I  
nternational+Journal+of+Educational+Development%2C+89%2C+102-  
115.&btnG=  
Ministerio de Educación de Chile (2021). Estándares Indicativos de Desempeño para  
los Establecimientos Educacionales y sus Sostenedores. Unidad de Currículum y  
Evaluación. https://bibliotecadigital.mineduc.cl/handle/20.500.12365/14361  
Ministerio de Educación de República Dominicana (2016). Bases de la revisión y  
actualización curricular. https://bvearmb.do/handle/123456789/999  
Narváez, J. (2023). Liderazgo escolar y organización educativa: Construcción de  
proyectos institucionales. Revista de Investigación Educativa, 41(2), 387-402.  
https://revistas.um.es/rie/article/view/456789  
Página 34  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Organización Naciones Unidas (ONU, 2015). Transformar nuestro mundo: La Agenda  
2030 para el Desarrollo Sostenible. Naciones Unidas.  
https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/agenda2030/  
Pérez, M. & Rodríguez, L. (2022). Liderazgo educativo y formación continua: Desafíos y  
estrategias para los directores de escuelas primarias. Editorial Académica.  
https://www.google.com/search?q=Pérez+Rodríguez+2022  
Rivas, M. (2018). Políticas educativas en América Latina y el Caribe: Un enfoque en la  
República Dominicana. Editorial XYZ.  
Robles, M., González, S. & Pérez, A. (2023). Gestión escolar de los directivos en  
instituciones educativas: Revisión sistemática. Horizontes. Revista de  
Investigación  
en  
Ciencias  
de  
la  
Educación,  
7(29),  
2160-2175.  
https://revistahorizontes.org/index.php/revistahorizontes/article/view/1185  
Rodríguez, C. L., Acosta, A. M. & Torres, C. (2020). Liderazgo directivo para la justicia  
social en contextos vulnerables. Estudio de caso de directores escolares  
mexicanos.  
Perspectiva  
Educacional,  
59(2),  
4-26.  
https://dx.doi.org/10.4151/07189729-vol.59-iss.2-art.1025  
Rodríguez, C. (2021). La importancia de la actualización normativa en la gestión  
educativa. Revista de Investigación Educativa, 36(4), 57–72.  
https://doi.org/10.5678/riedu.2021.0364  
Santana, E. K. (2026). Impacto de los programas de formación continua en el trabajo  
colaborativo docente: una revisión sistemática. Revista InveCom, 6(1), e601077.  
https://doi.org/10.5281/zenodo.15514773  
Velázquez, N. & Valiente, P. (2019). La gestión del director escolar en la dirección  
institucional del proceso de enseñanza-aprendizaje. Revista Conrado, 15(67),  
97–104.  
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-  
86442019000200097  
Zamora, F. (2020). Innovación pedagógica y liderazgo educativo: Implicaciones de la  
normativa legal en la gestión escolar. Editorial Innovar.  
https://scholar.google.com/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Zamora%2C+F.+%  
282020%29.+Innovaci%C3%B3n+pedag%C3%B3gica+y+liderazgo+educativo%  
3A+Implicaciones+de+la+normativa+legal+en+la+gesti%C3%B3n+escolar.+Edito  
rial+Innovar.&btnG=  
Zepita, R. (2023). Tendencias y perspectivas actuales del liderazgo educativo: Revisión  
bibliográfica.  
Academia.edu.  
https://www.academia.edu/143029593/Tendencias_y_Perspectivas_Actuales_del  
_Liderazgo_Educativo_Revisión_Bibliográfica  
Declaración de conflicto de intereses: Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses entre ellos ni con  
otros autores/as sobre el artículo.  
Página 35  
Formación continua en documentos normativos legales y su impacto en directores de educación  
primaria  
Yetcenia Licett Díaz Pérez  
Jeffri Mateo Alcántara  
Esmailin Fernanda Carmona de León  
Jorge García Ruiz  
Volumen: 18  
Recepción: 10/10/2025  
Número: 2  
Trimestre: abril-junio  
Aprobado: 17/03/2026  
Año: 2026  
Artículo de revisión  
Declaración de autoría:  
Yetcenia Licett Díaz Pérez: conceptualización, curación de datos, metodología, investigación, software,  
visualización, validación, redacción-revisión y edición, redacción-borrador original.  
Jeffri Mateo Alcántara: conceptualización, curación de datos, metodología, investigación.  
Esmailin Fernanda Carmona de León: investigación, software, visualización, validación, redacción-revisión y  
edición.  
Jorge García Ruiz: metodología, investigación, software, visualización, validación.  
Página 36